EIrish,Type,Stem,Gender,English,Gloss,Loan,Comments,NIr,Class,Range,Sense
"abatisa","noun","","","abbess","","","","","society, religion","ecclesiastical, cleric",""
"abcolips","noun","","","apocalypse","","Lat x","","","religion","event",""
"Abraiamini","noun","","","brahmins","","","","","religion, society","cleric, ecclesiastical",""
"absol?id","noun","","fem","absolution","","Lat absolutio","","","emotion, religion","forgive, behaviour",""
"abstanait","noun","","fem","abstinence","","Lat abstinentia","","","body, religion","digestion, behaviour",""
"abstainech","adjective","","","abstinent","","","","","body, religion","digestion, behaviour",""
"abstanugud","noun","","","abstaining","","","","","body, religion","digestion, behaviour",""
"abstainech","adjective","","","abstinent","","","","","body, religion","digestion, behaviour",""
"abstanugud","","","","abstaining","","","","","body, religion","digestion, behaviour",""
"2 acht","","","","act","","Lat actus","","","action, religion, language","activity, behaviour, name","bible"
"2 aclaid(e)","noun","","","acolyte","Lat acolytus","","","","religion","cleric",""
"Acur?n","noun","","","Koran","Eng","","","","language, religion","writing, non-Christian",""
"adamrae","noun","io","neuter","miracle","","","","","emotion, religion","wonder, behaviour",""
"ad-anaig","verb","","","buries","ut mandarentur terrae","","","","religion, action","burial, penetration",""
"ad-anaig","verb","","","entombs","ut mandarentur terrae","","","","religion","burial",""
"ad-daim","verb","","","confesses","ei admovent","","","","language, emotion, religion","speech, forgive, behaviour",""
"adlaicthe","participle","","","entombed","","","","","religion","burial",""
"adnacad","noun","","mas","grave","","","","","religion","burial",""
"adnacht","","o","neu > mas","burial-place","","","","","religion","burial",""
"adnacht","noun","","","grave","","","","","religion","burial",""
"adnacul","verbal noun (ad-anaig)","o","neu > mas","act of burying","","","","","religion, action","burial, penetrate",""
"adnacul","verbal noun (ad-anaig)","o","neu > mas","burial","","","","","religion","burial",""
"adnacul","verbal noun (ad-anaig)","o","neu > mas","funeral","","","","","religion","burial",""
"adnacul","verbal noun (ad-anaig)","o","neu > mas","grave","sepulcrum patens","","","","religion","burial",""
"adnacul","verbal noun (ad-anaig)","o","neu > mas","sepulchre","sepulcrum patens","","","","religion","burial",""
"adnacul","verbal noun (ad-anaig)","o","neu > mas","dirge","","","","","language, religion","music, burial",""
"adnacul","verbal noun (ad-anaig)","o","neu > mas","funeral song","","","","","language, religion","music, burial",""
"adnaicthe","participle","","","entombed","","","","","religion","burial",""
"ad-opair","verb","","","sacrifices","","","","","religion, action","behaviour, give",""
"1 adrad","verbal noun (1 adraid)","u > o","mas","act of adoring","cultura divina","","","","religion, emotion","behaviour, like",""
"1 adrad","verbal noun (1 adraid)","u > o","mas","worshipping","cultura divina","","","","emotion, religion","like, behaviour",""
"1 adrad","verbal noun (1 adraid)","u > o","mas","adoration","cultura divina","","","","emotion, religion","like, behaviour",""
"1 adraid","verb","","","adores","","Lat adorare","","","emotion, religion","like, behaviour",""
"1 adraid","verb","","","worships","","Lat adorare","","","emotion, religion","like, behaviour",""
"ad?ath","noun","","mas","monster","","","","","religion","deity",""
"Aduent","noun","","","Advent","","Lat xxx","","","religion","event",""
"1 aicned","noun","o","neu > mas","spirit","","","","","mind, religion","thought, deities",""
"aicnetae","adjective","io ia/","","spirited","","","","","religion","deities",""
"1 aicsid","noun","","","seer","","","","","language, religion, sensation","poetry, priest, sight",""
"aidbirse?ir","noun","","masc","devil","ab aduersario","Lat aduersarius","","","religion","deities",""
"aidmilled","verbal noun (aidmillid)","u","masc.","blighting (injuring by magic)","","","","","action, religion","injure, behaviour",""
"ail 1 (b)","noun","i k","fem.","grave-stone","","","(cf. 3 oil) (See Thurn. Gramm. ? 320 and ZCP xvi p. 183). ? IGT decl. ? 14. Cf. 1 ailech.","","religion","burial",""
"ail 1 (c)","noun","i k","fem.","monument (?)","","","(cf. ailad?) (See Thurn. Gramm. ? 320 and ZCP xvi p. 183). ? IGT decl. ? 14. Cf. 1 ailech.","","religion","burial",""
"ail 1 (c)","noun","i k","fem.","memorial (?)","","","(cf. ailad?) (See Thurn. Gramm. ? 320 and ZCP xvi p. 183). ? IGT decl. ? 14. Cf. 1 ailech.","","religion","burial",""
"ailad (a)","noun","","masc. fem.","tomb","","","Also aulad, ilad, elad, ulad. (aul, Thurn. Gramm. p.  52).","","religion","burial",""
"ailad (a)","noun","","masc. fem.","sepulchre","","","Also aulad, ilad, elad, ulad. (aul, Thurn. Gramm. p.  52).","","religion","burial",""
"ailad (a)","noun","","masc. fem.","burial-cairn","","","Also aulad, ilad, elad, ulad. (aul, Thurn. Gramm. p.  52).","","religion","burial",""
"ailad (b)","noun","","masc. fem.","penitential station","","","Also aulad, ilad, elad, ulad. (aul, Thurn. Gramm. p.  52).","","religion","behaviour",""
"ailethr?n (ailithir)","noun","o","masc.","little pilgrimage","","","","","religion","behaviour",""
"?ilgech (?laig?)","adjective","o a/","","virtuous","","","","","religion","behaviour",""
"ailithir (a)","noun","","","pilgrim","","","(1 aile + t?r? But see Ped. ii 44)","","religion","priest",""
"ailithir (b)","noun","","","place of pilgrimage (heaven?)","","","(1 aile + t?r? But see Ped. ii 44)","","religion","behaviour, location",""
"ailithre (ailithir)","noun","ia/","fem.","pilgrimage","","","Also oilirthi, eilithre, oilrithi. oilithre (oirithli .l.) f., IGT Decl. ? 3.","","religion","behaviour",""
"ailithrech 1 (ailithre)","noun","o","masc.","pilgrim","romipeta","","Also oilirthech.","","religion","priest",""
"ailithrech 2 = ailithre ?","noun","","","pilgrimage","","","","","religion","behaviour",""
"aill?ir","noun","","","'Alleluia'","","","Taken by McArthy, Trans. RIA xxvii (1889) 248 n.9 as compd. od aille and 2 ?r 'bendiction-prayer' (so also Plummer MS. notes).","","religion, language","music, speech",""
"a?n 2","noun","","fem.","fast","","Lat ieiunium","Also a?ne. See Thurn. Gramm. p.  573. In names of days of the week, [e.g.] c?t-a. (lit. first fast) Wednesday?","","body, religion","digestion, behaviour",""
"a?n 2","noun","","fem.","period of fasting","","Lat ieiunium","Also a?ne. See Thurn. Gramm. p.  573. In names of days of the week, [e.g.] c?t-a. (lit. first fast) Wednesday?","","body, religion, measure","digestion, behaviour, time",""
"a?n 2","noun","","fem.","vigil (fast on the eve of a feastday)","uigil","Lat ieiunium","Also a?ne. See Thurn. Gramm. p.  573. In names of days of the week, [e.g.] c?t-a. (lit. first fast) Wednesday?","","religion, measure","behaviour, time",""
"ainc?l (c?l)","noun","o","masc.","bad omen","","","Also aingc?l. Most frequ. gs. as adjective. (or separate adjectival I-stem?) ill-omened, troublesome","","religion, quality, mind","belief, bad, sign",""
"ainchin (cin)","noun","","","sin","","","","","religion","behaviour",""
"ainc(h)reitem (creitem)","noun","","","unbelief","","","","","religion","belief",""
"ainc(h)reitmech 1 (ainchreitem)","adjective","o a/","","unbelieving","","","","","religion","belief",""
"ainc(h)reitmech 2 (ainchreitem)","noun","o","masc.","unbeliever","","","","","religion","belief",""
"Ainc(h)rist","proper noun","","","Antichrist","ille iniquus","","Cf. Ainticr?st.","","religion","deities",""
"ainchr?staide (cr?staide)","noun","","masc.","non-christian","","","","","religion","non-Christian",""
"ainchr?staide (cr?staide)","noun","","masc.","heathen","","","","","religion","non-Christian",""
"ainchr?staidecht (ainchr?staide)","noun","","","heathendom","","","","","religion","non-Christian",""
"ainchr?stamail (cr?stamail)","adjective","","","un-christian","","","","","religion","non-Christian",""
"aind?a (a) (2 d?a)","noun","","","idol (?)","","","","","religion","deities",""
"aind?a (b) (2 d?a)","noun","","","inferior god (?)","","","","","religion","deities",""
"ainetta(i)l (eta(i)l)","adjective","I","","sinful","","","","","religion, quality","behaviour, bad",""
"aingel 1","noun","o","masc.","angel","Lat angelus","","","","religion","deities",""
"aingelda (1 aingel)","adjective","","","angelic","","","Cf. ainglecda.","","religion","deities",""
"ainglecda (1 aingel)","adjective","","","angelic","","","also aingelacda. Cf. aingelda.","","religion","deity",""
"ainglech = ainglecda","adjective","","","angelic","","","","","religion","deity",""
"ainglide = ainglecda","adjective","","","angelic","","","","","religion","deity",""
"a?nid (2 a?n)","verb","","","fasts","non manducat","","","","body, religion","digestion, behaviour",""
"a?nid (2 a?n)","verb","","","keeps a fast","non manducat","","","","body, religion","digestion, behaviour",""
"ainim(m) (a)","noun","n etc.","fem.","soul (as opposed to body)","","","Also anaim(m). See Thurn. Gramm. p.  214. In O. Ir. decl. fluctuates in sg. but is always that of an n-stem in pl. ? Later also anam fem. ?","","religion","deity",""
"ainirisech (irisech)","adjective","","","unbelieving","","","Cf. amairsech.","","religion","belief",""
"ainspirut (spirut)","noun","","","evil spirit","","","","","religion","deities",""
"a?ntech (2 a?n)","adjective","o a/","","abstemious","","","","","body, religion","digestion, behaviour",""
"a?ntech (2 a?n)","adjective","o a/","","ascetic","","","","","religion","behaviour",""
"Ainticr?st","proper noun","","masc.","Antichrist","","Lat Antichristus (?, CW)","Also Aintcr?st. Xf. ainchr?st.","","religion","deities",""
"a?ntige (a?ntech)","noun","","","abstemiousness","","","","","religion","behaviour",""
"airchinnech (airchinn?)","noun","o","masc.","name of a monastic office (erenagh)","","","See Kenney, Sources for the Early Hist. of Ireland I p. 12 neut. 17. Later a purely lay office, see Reeves Ad. p. 364.","","religion","priest",""
"airchinnecht (airchinnech)","noun","","","position of an erenagh","","","See airchinnchecht.","","religion","priest",""
"airchosc (cosc)","noun","","","'spell'","","","Cf. ar-coisig.","","body, religion","health, behaviour",""
"airdeman (demon)","noun","","","chief demon","","","","","religion","deity",""
"airdrachda (-ae) (airdrech 1)","adjective","io ia/","","'supernatural'","","","","","mind, religion","abnormal, deity",""
"airdrech 1","noun","","","sprite","prodigium","","Also airdrach. See Vendr. Lex.","","religion","deity",""
"airdrech 1","noun","","","phantom","prodigium","","Also airdrach. See Vendr. Lex.","","religion","deity",""
"airl?achair (l?achair)","","","","GHOST?","","","Perh. in n. loc. Irlochir, Hog. Onom. See ?r 2 compds.","","religion","deities",""
"airmert (c)","verbal noun (ar-berta)","o","neut.","spell","","","Ped. ii 476. See also Vendr. Lex. Cf. airimbert. In this sense sometimes airmirt (infl. of airmit?).","","religion","behaviour",""
"airmit","noun","","","taboo","","","(by-form of airmitiu 1?. See Vendr. Lex.).","","mind, religion","exclude, behaviour",""
"airmit","noun","","","prohibition","","","(by-form of airmitiu 1?. See Vendr. Lex.).","","mind, religion","exclude, behaviour",""
"airmitiu 1","verbal noun (ar-muinethar)","n","fem.","taboo","","","(? lit. 'consideration, caution, reverence for a supposed supernatural sanction', Plummer MS. notes).","","mind, religion","exclude, behaviour",""
"airnaigid","verb","","","prays","","","(cf. airnigde). Cf. ar-neget.","","religion","behaviour",""
"airnaigthech (airnigde)","adjective","o a/","","prayerful","","","","","religion","behaviour",""
"airnaigthech (airnigde)","adjective","o a/","","devout","","","","","quality, religion","good, behaviour",""
"airnigde","verbal noun (ar-neget)","ia/","fem.","praying (with subj. gen. and ar of person prayer for; fri of person prayed to)","","","Also airnaigde, airna(i)gthe.","","religion","behaviour",""
"airnigde","verbal noun (ar-neget)","ia/","fem.","prayer","","","Also airnaigde, airna(i)gthe.","","religion","behaviour",""
"Airpi","proper noun","","","Harpies","","","","","religion","dieties",""
"airtach (b)","verbal noun (ar-utaing)","o","neut. > masc.","festival","","","","","society, religion","amusement, event",""
"airtach (b)","verbal noun (ar-utaing)","o","neut. > masc.","ceremony","","","","","religion","event",""
"airth?cb?il","verbal noun (ar-t?caib)","","","elevating (in Mass)","","","","","religion","behaviour",""
"ais?tach (?tach)","noun","","","'grave clothes'","","","","","religion, material","burial. textile","clothing"
"aistire","noun","","masc.","doorkeeper in a monastery","","Lat. ostiarius","(See Vendr. Lex.). Also aistre?ir (for aiste?ir through association with tre?ir, Plummer MS. notes).","","religion","priest",""
"aistirecht (aistire)","noun","a/","fem.","'bell-ringing'","","","","","religion, material","event, music","bell"
"aithchl?irech (cl?irech)","noun","","","ex-cleric","","","","","religion","priest",""
"aithech 1 (c) (aithe)","noun","o","masc.","monster","","","See Vendr. Lex. Lit. 'rent-payer'.","","religion","deity",""
"aithidbairt (idbart)","verbal noun","","","offering again","","","","","action, religion","give, behaviour",""
"aithimr?idid (aithimr?d)","verb","","","blasphemes","","","","","emotion, religion","dislike, behaviour",""
"aithise?ir (aithis)","noun","","","blasphemer","","","","","religion","behaviour",""
"aithrige (a)","noun","ia/","fem.","doing penance (religious sense)","penitents","","Us. aithirge in O. Ir., but note aitrigi, Cambr. Hom., etc. ? Vn. of ad-eirrig, Ped. ii 593 (cf. aitherrach). Cf. aithrech.","","religion, emotion","behaviour, forgive",""
"aithrige (a)","noun","ia/","fem.","penance (religious sense)","penitents","","Us. aithirge in O. Ir., but note aitrigi, Cambr. Hom., etc. ? Vn. of ad-eirrig, Ped. ii 593 (cf. aitherrach). Cf. aithrech.","","religion, emotion","behaviour, forgive",""
"aithrige (a)","noun","ia/","fem.","repentance (religious sense)","penitents","","Us. aithirge in O. Ir., but note aitrigi, Cambr. Hom., etc. ? Vn. of ad-eirrig, Ped. ii 593 (cf. aitherrach). Cf. aithrech.","","religion, emotion","behaviour, forgive",""
"aithrige (b)","noun","ia/","fem.","repenting (of)","","","Us. aithirge in O. Ir., but note aitrigi, Cambr. Hom., etc. ? Vn. of ad-eirrig, Ped. ii 593 (cf. aitherrach). Cf. aithrech.","","religion, emotion","behaviour, forgive",""
"aithrigech (aithrige)","subst.","o a/","","penitent","","","Also aithirgech.","","religion","behaviour",""
"aithrigech (aithrige)","adjective","o a/","","penitent","","","Also aithirgech.","","religion","behaviour",""
"aithrigech (aithrige)","adjective","o a/","","penitential (?)","","","Also aithirgech.","","religion","behaviour",""
"alba","noun","","","alb","","Lat. albus","(Lat. albus, cf. Du Cange s.v. alba 2).","","material, religion","textile, object","religious"
"alba","noun","","","chasuble","","Lat. albus","(Lat. albus, cf. Du Cange s.v. alba 2).","","material, religion","textile, object","religious"
"allcaille","noun","","","ghost","","","(al 1 + caill 'wood', Lochlann ii 216).","","religion","deity",""
"allcaille","noun","","","spectre","","","(al 1 + caill 'wood', Lochlann ii 216).","","religion","deity",""
"alltar (a)","noun","o","neut. > masc.","the next world (oppd. to cenntar)","","","(al 1, Thurn. Gramm. ? 266).","","society, religion","place, location",""
"alltar (a)","noun","o","neut. > masc.","the hereafter (oppd. to cenntar)","","","(al 1, Thurn. Gramm. ? 266).","","religion","location",""
"almn?sach","noun","","","'almsgiver'","","","(prob. based on Engl. eleemosynary).","","action, religion","give, behaviour",""
"almsanach (almsa)","adjective","o a/","","alms-giving","","","Also almach.","","action, society, religion","give, exchange, behaviour",""
"almsanach (almsa)","adjective","o a/","","charitable","","","Also almach.","","action, society, religion","give, exchange, behaviour",""
"alt?ir","noun","","fem.","altar","ara","Lat. altare","","","religion","location",""
"alt?irnat","noun","","","little altar","arula","","dim. of alt?ir","","religion","location",""
"alt?rad (alt?ir)","","","","'be raised to the altar'","","","","","action, religion","motion. location",""
"am(a)ires (a) (iress 1)","noun","a/","fem. > masc.","lack of faith (in theol. sense; O. Ir.)","defedentia","","Also amaras, and in mod. lang. amhras, aimhreas (see Thurn. Gramm. p.  104). ? See ?igse viii 147-9.","","religion","belief",""
"am(a)ires (a) (iress 1)","noun","a/","fem. > masc.","religious doubt (later)","","","Also amaras, and in mod. lang. amhras, aimhreas (see Thurn. Gramm. p.  104). ? See ?igse viii 147-9.","","religion","belief",""
"am(a)ires (b) (iress 1)","noun","a/","fem. > masc.","lack of belief (in a person)","suspitio","","Also amaras, and in mod. lang. amhras, aimhreas (see Thurn. Gramm. p.  104). ? See ?igse viii 147-9.","","religion","belief",""
"am(a)ires (c) (iress 1)","noun","a/","fem. > masc.","disbelief","","","Also amaras, and in mod. lang. amhras, aimhreas (see Thurn. Gramm. p.  104). ? See ?igse viii 147-9.","","religion","disbelief",""
"am(a)ires (c) (iress 1)","noun","a/","fem. > masc.","incredulity","","","Also amaras, and in mod. lang. amhras, aimhreas (see Thurn. Gramm. p.  104). ? See ?igse viii 147-9.","","religion","disbelief",""
"amairse = amaires","noun","","","disbelief","","","","","mind, religion","thought, disbelief",""
"amairsech (a) (amaires)","adjective","o a/","","unbelieving (in relig. sense)","","","In O. Ir. glosses amirissech, amairessach. In later lang. also amrusach.","","religion","disbelief",""
"amairsech (c) (amaires)","subsst.","o","","unbeliever","infidiles","","In O. Ir. glosses amirissech, amairessach. In later lang. also amrusach.","","religion","disbelief",""
"amairsech (c) (amaires)","subsst.","o","","infidel","infidiles","","In O. Ir. glosses amirissech, amairessach. In later lang. also amrusach.","","religion","non-Christian",""
"ammait (a)","noun","i/","fem.","woman with supernatural powers","","","Also aimmit. See O'Rahiily, ?riu xiii 151, Vendr. Lex. Cf. ammat?n.","","religion","deity",""
"ammait (a)","noun","i/","fem.","witch","","","Also aimmit. See O'Rahiily, ?riu xiii 151, Vendr. Lex. Cf. ammat?n.","","religion","deity",""
"ammait (a)","noun","i/","fem.","hag","","","Also aimmit. See O'Rahiily, ?riu xiii 151, Vendr. Lex. Cf. ammat?n.","","religion","deity",""
"ammait (a)","noun","i/","fem.","spectre","","","Also aimmit. See O'Rahiily, ?riu xiii 151, Vendr. Lex. Cf. ammat?n.","","religion","deity",""
"ammaitecht (a)","noun","a/","fem.","profession or activity of an ammait","","","","","religion","deity",""
"ammaitecht (a)","noun","a/","fem.","witchcraft","","","","","religion","deity",""
"ammeit = ammait (?)","","","","witch (?)","","","","","religion","deity",""
"amrae II (b)","noun","io","neut.","miracle","","","See ? M?ille, ?riu x 158.","","emotion, religion","wonder, behaviour",""
"Ana","proper noun","","fem.","name of a goddess","mater deorum Hibernensium","","(see Sjoestedt-Jonval and Dillon, Gods and Heroes of the Celts 24).","","religion","deity, non-Christian",""
"ana(i) (?)","noun","","","god","","","Used with dei and found as v.l. with andei, hence perh. [this meaning].","","religion","deity",""
"ana(i) (?)","noun","","","pagan god","","","Used with dei and found as v.l. with andei, hence perh. [this meaning].","","religion","deity, non-Christian",""
"ana(i) (?)","noun","","","deity","","","Used with dei and found as v.l. with andei, hence perh. [this meaning].","","religion","deity",""
"ana(i) (?)","noun","","","pagan deity","","","Used with dei and found as v.l. with andei, hence perh. [this meaning].","","religion","deity, non-Christian",""
"anam?n (ainimm)","noun","","","little soul","","","","","religion","deity",""
"ancair","noun","","","anchorite","","","(see Vendr. Lex. s. anchara). Cf. ancharae.","","religion","priest",""
"ancharae","noun","? (sg.), nt (pl.)","masc.","anchorite","","Lat. anachoreta","Also ?ncharae and angcaire. No ex. of inflection in sg., nt in pl. (Lat. anachoreta, infl. by carae, see Vendr. Lex.). Cf. ancair, anmcharae.","","religion","priest",""
"anchumacht (cumacht)","noun","","","'magic power'","","","","","religion","belief",""
"anfolad II (c) (folud 1)","noun","","","sin","","","","","society, religion","law, behaviour",""
"anmana (mana 1)","noun","","","evil omen","","","","","quality, mind, religion","bad, sign, belief",""
"anmchairde (anmchara)","noun","ia/","fem.","function of a confessor","","","","","religion","cleric",""
"anmchairde (anmchara)","noun","ia/","fem.","relation of a penitent to a confessor","","","","","religion","behaviour, cleric",""
"anmchairdes = anmchairde","noun","u","masc.","function of a confessor","doctores","","","","religion","behaviour, cleric",""
"anmchairdes = anmchairde","noun","u","masc.","relation of a penitent to a confessor","","","","","religion","behaviour, cleric",""
"anmchairdine = anmchairde","noun","","masc., fem.","'spiritual direction'","","","","","religion","behaviour",""
"anmchairdine = anmchairde","noun","","masc., fem.","'spiritual director'","","","","","religion","cleric",""
"anmcharae (ainim(m) + carae)","noun","","","soul-friend","doctores","","","","religion","cleric",""
"anmcharae (ainim(m) + carae)","noun","","","confessor","doctores","","","","religion","cleric",""
"anmcharae (ainim(m) + carae)","noun","","","spiritual director","doctores","","","","religion","cleric",""
"antuarad","adjective","","","'ill-omened' (?)","","","(cf. t?ar 1, t?araid).","","quality, mind, religion","bad. sign, belief",""
"ap 1 (a)","noun","t","masc.","abbot","","Lat. abbas, -atis.","Frequ. spelt abb. Cf. Thurn. Gramm. p.  575.","","society, religion","ecclesiastical, cleric",""
"apartu","noun","","neut.","blessing (Laws. Comm.)","","","","","religion, language","behaviour, speech",""
"apdaine (ap)","noun","ia/","fem.","status of an abbot","","","","","society, religion","ecclesiastical, cleric",""
"apdaine (ap)","noun","ia/","fem.","status of pope","","","","","society, religion","ecclesiastical, cleric",""
"apdaine (ap)","noun","ia/","fem.","office of an abbot","","","","","society, religion","ecclesiastical, cleric",""
"apdainecht = adpaine","noun","","","'abbotship'","","","","","society, religion","ecclesiastical, cleric",""
"apocraib","noun","","","apocrypha","","Lat. apocrypha","","","religion, language","belief, writing",""
"apstal","noun","o","masc.","apostle","apostolus","Lat. apostolus < Gr.","Later also asbal. See esbal. See Thurn. Gramm. ? 919. In O. Ir. glossing Lat. apostolus. Cf. axal.","","religion","cleric",""
"apstalacda (apstal)","adjective","","","apostolic","","","","","religion","cleric",""
"apstalacht (apstal)","noun","a/","fem.","apostleship","","","Also apstalacdacht.","","religion","cleric",""
"apstalacht (apstal)","noun","a/","fem.","apostolate","","","Also apstalacdacht.","","religion","cleric",""
"apstalda (apstal)","adjective","","","apostolic","","","","","religion","cleric",""
"?rc","noun","a/","fem.","ark of the covenant","","Lat. arca","Later also ?irc (?) (Lat. arca, see Thurn. Gramm. p.  573. Vendr. Lex.). Cf. arg 3.","","material, religion","container, object","case"
"arc(h)aingel","noun","o","masc.","archangel","","Lat. archangelus","","","religion","deity",""
"archainglech (archaingel)","adjective","","","accompanied by archangels","","","","","religion","deity",""
"archainglide (archaingel)","adjective","io ia/","","'archangelic'","","","","","religion","deity",""
"archideochain","noun","","","archdeacon","","Lat. ?","","","religion, society","cleric, ecclesiastical",""
"ar-neget","verb","","","prays","orando","","(*air-ni-guid-, Ped. ii 551). See also airnaigid.","","language, religion","speech, behaviour",""
"arracht 1 (a)","noun","o?","neut.? > masc.","idol","iudula","","(ar + riocht, P. O'C. See Vendr. Lex.).","","religion","deity",""
"arracht 1 (a)","noun","o?","neut.? > masc.","idolatrous image","iudula","","(ar + riocht, P. O'C. See Vendr. Lex.).","","religion","deity",""
"arracht 1 (b)","noun","o?","neut.? > masc.","apparition","","","(ar + riocht, P. O'C. See Vendr. Lex.). (in later lang. often simply in vague pejorative sense).","","religion","deity",""
"arracht 1 (b)","noun","o?","neut.? > masc.","spectre","","","(ar + riocht, P. O'C. See Vendr. Lex.). (in later lang. often simply in vague pejorative sense).","","religion","deity",""
"arracht 1 (b)","noun","o?","neut.? > masc.","monster","","","(ar + riocht, P. O'C. See Vendr. Lex.). (in later lang. often simply in vague pejorative sense).","","religion","deity",""
"arrachta (arracht 1)","adjective","","","spectral (orig.)","","","arr- treated for ?r- for metrical purposes in ?rrachta ? Also ?rdachta, ardochta.","","religion","deity",""
"arrachtach = arrachta","adjective","","","'monstrous'","","","Cf. airrechtach.","","religion","deity",""
"arrae (d)","verbal noun (ar-ren)","io > t","neut. > masc.","penitential commutation (eccles.)","","","For form and meaning see Binchy, ?riu xix pp. 51-53. = substitution of a shorter and usually more intensive discipline for thenormal penance prescribed by canonical or monastic rules.","","emotion, religion","forgive, behaviour",""
"art 3","noun","","","god (gloss.)","","","","","religion","deity",""
"articol, airtecal (b)","noun","o","masc.","article of faith","","Lat. articulus","","","religion","belief",""
"ar-toing","verb","","","swears on behalf of (?)","","","(ar-tong-. Cf. Ped. ii 653, Lochlann ii 213). Cf. for-toing.","","religion, behaviour","behaviour, promise",""
"ar-toing","verb","","","guarantees by oath (?)","","","(ar-tong-. Cf. Ped. ii 653, Lochlann ii 213). Cf. for-toing.","","religion, behaviour","behaviour, promise",""
"astarceist","noun","","","exorcist","","Lat. exorcist infl. by astar and ceist","See Wortk. 151. Cf. esorcist.","","religion","cleric",""
"astrolacda = astrolaic","noun","","","astrologer","","","","","religion","cleric",""
"astrolaib","noun","","fem.","astrolabe","","Lat. astrolabium (?, CW)","","","religion","object",""
"astrolaic","noun","","","astrologer","","Lat. astrolog-","Also astrolaige, asarlaige.","","religion","cleric",""
"astrolaic","noun","","","wizard","","Lat. astrolog-","Also astrolaige, asarlaige.","","religion","cleric, non-Christian",""
"astrolaic","noun","","","sorcerer","","Lat. astrolog-","Also astrolaige, asarlaige.","","religion","cleric, non-Christian",""
"astrolaice","noun (gs.)","","","astrology","","Lat.","","","religion","non-Christian, belief",""
"astrolaigecht (astrolaige)","noun","","fem.","astrology","","","Also asrolaigecht, asarlaigecht.","","religion","non-Christian",""
"astrolaigecht (astrolaige)","noun","","fem.","sorcery","","","Also asrolaigecht, asarlaigecht.","","religion","non-Christian",""
"astrologthach (astrolaic, -e)","adjective","","","astrological","","","","","religion, world","non-Christian, sky",""
"athbaisted","verbal noun (aithbaistid)","","","rebaptism","","","","","religion","behaviour",""
"athbaistid (baistid)","verb","","","rebaptises","","","","","religion","behaviour",""
"athchaillech (caillech)","noun","","","ex-nun","","","","","religion","cleric",""
"athchoisrecad (coisecrad)","noun","","","re-consecration","","","","","religion","behaviour",""
"athcrochad (crochad)","noun","","","re-crucifixion","","","","","religion","event",""
"athguide = guide","noun","","","prayer","","","","","language, religion","speech, behaviour",""
"athl?ech (l?ech)","noun","","","ex-layman","conuersus monachus, relaicus","","","","religion","cleric",""
"athl?ech (l?ech)","noun","","","one who has become a cleric (presum. at a later age than the normal)","conuersus monachus, relaicus","","","","religion","cleric",""
"athl?eches","noun","","fem.","female ex-layman","","","Fem. corr. to athl?ech, q.v.","","religion","cleric",""
"ath\.sacart (sacart)","noun","","","ex-priest (?)","","","","","religion","cleric",""
"attach II (c)","verbal noun (ad-teich)","o","neut. > masc.","prayer","","","","","language, religion","speech, behaviour",""
"ben aupthach (epaid)","phrase","","","'sorceress'","","","","","religion","non-Christian",""
"axal","noun","","","apostle","","Lat. apostolus","(early borrowing of Lat. apostolus, Binchy, ?riu xviii 164).","","religion","cleric",""
"bachall (a)","noun","a/","fem.","crozier","","Lat. baculum","","","material, religion","tool, object","staff"
"bachall (a)","noun","a/","fem.","pastoral staff","","Lat. baculum","","","material, religion","tool, object","staff"
"bachlach 1 (c) (bachall)","noun","o","masc.","lay brother (?)","","","Later bathlach.","","religion","cleric",""
"bachlach 1 (c) (bachall)","noun","o","masc.","monk (perh. derogatory)","","","Later bathlach.","","religion","cleric",""
"bachl?c (bachall)","noun","","","little monk (CW)","monaculum","","","","religion","cleric",""
"badb","noun","a/","fem.","name of a goddess","","","Earlier bodb. See RC i 32ff., ?tudes Celt. viii 407f. and Heldensage p .63. REpresented as stirring up conlfict, foretelling slaughter and rejoicing over the slain; in translation literature equated with the Furies.","","religion","non-Christian",""
"badbda (badb)","adjective","io ia/","","Badb-like","","","Also bodbda, badbaide, bodbada.","","religion","non-Christian",""
"ba?de (b) (ba?d)","noun","ia/","fem.","piety","","","Also bo?de, b?ide. Cf. ba?the.","","religion","behaviour",""
"baislec 1","noun","","","sorceress","","Lat. basiliscus?","(ed. [BCr?lige 44]).","","religion","non-Christian",""
"baislec 4, baslec","noun","a/?, o","fem.?","church","","Lat. basilica","","","religion","location",""
"baistedach","noun","o","masc.","baptised person (?)","","","","","religion","behaviou",""
"baithis, baithes, bathais (a)","noun","","masc., fem.","baptism","","Lat. baptisma","(Ped. i 220).","","religion","behaviour",""
"baithis, baithes, bathais (a)","noun","","masc., fem.","baptismal rite","","Lat. baptisma","(Ped. i 220).","","religion","behaviour",""
"baithis, baithes, bathais (a)","noun","","masc., fem.","faith","","Lat. baptisma","(Ped. i 220).","","religion","belief",""
"baithis, baithes, bathais (a)","noun","","masc., fem.","creed","","Lat. baptisma","(Ped. i 220).","","religion","belief",""
"baithis, baithes, bathais (a)","noun","","masc., fem.","religion","","Lat. baptisma","(Ped. i 220).","","religion","belief",""
"bait(h)sed, baisted (a)","verbal noun (bait(h)sid)","u > o","masc.","baptising","","","","","religion","behaviour",""
"bait(h)sed, baisted (a)","verbal noun (bait(h)sid)","u > o","masc.","baptism","","","","","religion","behaviour",""
"bait(h)sed, baisted (b)","verbal noun (bait(h)sid)","u > o","masc.","(non-Christian) naming ceremony","","","","","religion, language","name, non-Christian",""
"bait(h)sid, baistid (a) (baithis)","verb","","","baptises","baptizauerim","","Rarely bat(h)said.","","religion","behaviour",""
"bait(h)sid, baistid (b) (baithis)","verb","","","blesses (?)","","","Rarely bat(h)said.","","religion","behaviour",""
"b?n I (a)","adjective","o a/","","holy","","","","","religion","behaviour",""
"b?n I (a)","adjective","o a/","","blessed","","","","","religion","behaviour",""
"b?n?nach (b?n?n)","noun","o","masc.","name of a preternatural being haunting the field of battle","","","(see ?tudes Celt. viii 406).","","society, religion","warfare, deity",""
"bard?n (bard?)","noun","","","name of Ciar?n's bell","","","","","religion, material","object, music","bell"
"basalixa, basailic, basailist","nn","","","basilisk","baliliscum","Lat. basiliscus","","","religion","deity",""
"basc(h)rann (bas + crann)","nn","","","clapper","tabula (?)","","Lit. 'hand-stick' (or '-board' if = tabula) (cf. 'in monasteries the wooden board which was beaten to call the community together, esp. on the death of a member, ...', Plummer MS. notes)","","religion, material","object, music","bell"
"basc(h)rann (bas + crann)","nn","","","wooden knocker","tabula (?)","","Lit. 'hand-stick' (or '-board' if = tabula) (cf. 'in monasteries the wooden board which was beaten to call the community together, esp. on the death of a member, ...', Plummer MS. notes)","","religion, material","object, music","bell"
"beatusa","nn (pl.)","","","'blessings'","","Lat. beatu-","","","religion","behaviour",""
"b?illic (b?l + lecc)","nn","","","tombstone","","","","","religion","burial",""
"beistri","nn","","","vestry","","Engl. vestry","","","architecture, religion","religious, location",""
"bennach 1","nn","","m.","blessing","","","(cf. bennachaid, bennacht).","","religion, emotion","behaviour, like",""
"bennachad","vn (bennachaid)","u","m.","blessing","benedicite","","In later lang. bennugad.","","religion","behaviour",""
"bennachaid I (a)","vb","","","blesses","benedicite","Lat. benedico","Later also bennaigid. Cf. also bennachtaid.","","religion","behaviour",""
"bennachaid I (a)","vb","","","consecrates (a church, etc.)","","Lat. benedico","Later also bennaigid. Cf. also bennachtaid.","","religion","behaviour",""
"bennachaid II","vb","","","exercises ecclesiastical functions (of a cleric)","","Lat. benedico","Later also bennaigid. Cf. also bennachtaid.","","religion","cleric",""
"bennacht","nn","a/, n","f.","blessing","","Lat. benedictum, -tio","Less frequ. as n-stem. (see GOI ? 727 [on etym.]).","","religion","behaviour",""
"bennachtach (bennacht)","adj","o a/","","blessed","","","Also bennachtnach.","","religion","behaviour",""
"bennachtaid = bennachaid","vb","","","blesses","","","","","religion","behaviour",""
"bennaigthecht (bennaigthe s.v. bennachaid)","nn","a/","f.","beatitude (CW)","beatitudinis","","","","religion","behaviour",""
"b?o (b)","nn","o","m.","immortal (in spiritual or mythological sense)","","","In O. Ir.  also b?u (note n. pr. Beuchell, Sedulius Scottus, Monumenta Germaniae, Traube). See GOI ?? 204, 206, 352.","","religion, body","deity, death",""
"b?s 1 (b)","nn","u","m.","moral(s)","consuetudinem, more","","","","religion","belief",""
"b?said (b?s 1)","nn","i","m.","'moralist' (?)","","","","","religion","belief",""
"b?sgnae (a) (b?s 1 + gn?)","nn","","","morality","","","","","religion","belief",""
"b?stae (b?s 1)","adj ","io ia/","","moral","","","(GOI ?? 139, 348).","","religion","belief",""
"b?statu","nn","t","m.","morality","moralis","","","","religion","belief",""
"b?statu","nn","t","m.","morals","moralis","","","","religion","belief",""
"betchennacht = bennacht","nn","","","blessing","","","","","religion","behaviour",""
"biait (a)","nn","","f.","beatitude","","Lat. beati","Of the 8 beatitudes.","","religion","behaviour",""
"biait (b)","nn","","f.","Beati","","Lat. beati","Of Ps. cxviii (Beati immaculati etc.) used as a ritual form of prayer and intercession; see Lism. L. p. 406, V.SS.Hib. clxxix n.2.","","religion","behaviour",""
"bic?ire","nn","","m.","vicar","","Lat. vicarius","Also -?ir and perh. -air(e).","","society, religion","ecclesiastical, cleric",""
"bic?irecht (bic?ire)","nn","a/","f.","vicarage","vicaria","","","","society, religion","ecclesiastical, cleric",""
"bic?irecht (bic?ire)","nn","a/","f.","vicarship","vicaria","","","","society, religion","ecclesiastical, cleric",""
"bigil","nn","","f.","vigil (eve of a holy day)","","Engl. vigil","","","religion, measure","event, time",""
"blaisph?im","nn","","","blasphemy","","Eccl. Lat. blasphemia","Also blaisf?mia.","","religion, value","behaviour, indecent",""
"blaisph?imid (blaisph?im)","vb","","","blasphemes","","","","","religion, value","behaviour, indecent",""
"boc?nach (boc 2, boc?n 2)","nn","o","m.","some kind of (goat-like?) supernatural being","","","... associated with battle or battlefield.","","religion, animal","deity, mammal","goat"
"brat?n bethad (brat 1)","phrase","","","spirit","","","See O'Rahilly, ?riu xiii 170 (for another suggestion see Gray, American Journal of Philology xlix 344 ff., 1928).","","religion","deity",""
"br?th","nn","u, o","m.","the last Judgement","","","See GOI 198. 1-3. Wagner, Beitr?ge 294 n. 13, ZCP xxviii 238. Also br?ch. ...","","religion","event",""
"br?th","nn","u, o","m.","Doom","","","See GOI 198. 1-3. Wagner, Beitr?ge 294 n. 13, ZCP xxviii 238. Also br?ch. ...","","religion","event",""
"br?th","nn","u, o","m.","Doomsday","","","See GOI 198. 1-3. Wagner, Beitr?ge 294 n. 13, ZCP xxviii 238. Also br?ch. ...","","religion","event",""
"br?thach (br?th)","adj","o a/","","doom-like (?)","","","","","religion, body","event, death",""
"br?thair (b)","nn","r","m.","brother (religious)","","","Later with np. br?ithre, gp. br?thar, and k-infl. in pl. See GOI 214-5, Stokes on gp. form br?thre, KZ xxxviii 461.","","religion","cleric",""
"brechtrad 2","nn","","m.","spells","","","(bricht 1 ? Perh. infl. by brechtrad 1).","","religion","behaviour",""
"brechtrad 2","nn","","m.","charms","","","(bricht 1 ? Perh. infl. by brechtrad 1).","","religion","behaviour",""
"breithemnas (b) (breithem)","nn","u, o","m.","(Doomsday) Judgment","","","O. Ir. brithemnas.","","society, religion","law, event",""
"Bre(o)gan","pn","","","name of ancestor of M?l, builder of B.'s Tower","","","","","religion","person",""
"br?athar (b)","nn","a/","f.","blessing","","","GOI ? 161. ... In later lang. also o, m.","","religion","behaviour",""
"br?athar (b)","nn","a/","f.","prayer","","","GOI ? 161. ... In later lang. also o, m.","","religion","behaviour",""
"bricht 1","nn","u","m.","incantation","carmen","","Cf. brigaid. Not always dist. from brecht (partic. in metrical applications).","","language, religion","speech, behaviour",""
"bricht 1","nn","u","m.","charm","carmen","","Cf. brigaid. Not always dist. from brecht (partic. in metrical applications).","","language, religion","speech, behaviour",""
"bricht 1","nn","u","m.","magic spell","carmen","","Cf. brigaid. Not always dist. from brecht (partic. in metrical applications).","","language, religion","speech, behaviour",""
"Brigit","pn","i/","f.","name of goddess and saint","","","(a) name of goddess or members of triad of goddesses (see Sjoestedt and Dillon, Gods and Heroes of the Celts, 25, O'Rahilly, Early Ir. History and Mythology 38, 316 n.2; (b) woman's name notably of Christian saint who is featured acc. to Sjoestedt and Dillon as showing the characteristics of the pagan goddess in the aspect of mother-goddess, cf. O'Rahilly 315 n.5.","","religion","deity",""
"brinn (a)","nn","","","revelation","","","Appar. also -a.","","mind, religion","thought, behaviour",""
"B?anann (a) (b?an 1 + finn 1 ?)","pn","","f.","name of a goddess (expld. as 'nurse of warriors')","","","","","religion, language","non-Christian, deity, name",""
"buidecht 2 (buide 2)","nn","","","piety","pietate, propitiatio","","","","religion","behaviour",""
"buidechus = buide 2","nn","o","m.","grace","gratias","","","","religion, emotion","behaviour, happy",""
"bulla 1","nn","","","(papal) bull","","Lat.","","","society, religion","law, behaviour",""
"cacht 1 (c)","nn","","","asceticism","","","","","religion","behaviour",""
"c?dnech","adj","","","'holy'","","","(cf. c?id).","","religion","behaviour",""
"c?id 1","nn","i","","holy","sanctus","","Earlier c?d, c?th, o, a/. ... Cf. also c?dus, c?ttu.","","religion","behaviour",""
"c?ide 1 (c?id)","nn","ia/","f.","holiness","","","","","religion","behaviour",""
"caillchecht (caillech)","nn","","","status of a nun","","","","","religion","cleric",""
"caillchecht (caillech)","nn","","","profession of a nun","","","","","religion","cleric",""
"caillech (a) (caille 1)","nn","a/","f.","nun","","","","","religion","cleric",""
"caillech (a) (caille 1)","nn","a/","f.","woman in religion","","","","","religion","cleric",""
"caillech (c) (caille 1)","nn","a/","f.","witch","","","In sagas pejoratively of supernatural beigns:","","religion","cleric",""
"caille?ir (callann)","nn","","m.","prognosticator","","","Cf. callad?ir, callaire.","","religion","cleric",""
"caille?ir (callann)","nn","","m.","soothsayer","","","Cf. callad?ir, callaire.","","religion","cleric",""
"caille?racht (caille?ir)","nn","","","auguring","","","(esp. of prognostications from the day of the week on which the Calends of Jan. fall, Flower CAt. 276.71). Also cail(l)indoracht. Cf. collandoracht.","","religion","behaviour",""
"caille?racht (caille?ir)","nn","","","divination","","","(esp. of prognostications from the day of the week on which the Calends of Jan. fall, Flower CAt. 276.71). Also cail(l)indoracht. Cf. collandoracht.","","religion","behaviour",""
"caimm?n (camm)","nn","","","name of some relic, prob. a crozier","","","Cf. camm?n.","","religion","object",""
"caindelb?ithte","adj","","","excommunicated","","","(cf. [caindelb?thad]).","","religion","behaviour",""
"caindelb?thad (caindel + b?dud)","nn","","","excommunication","","","See also under b?dud.","","religion","behaviour",""
"caindle?ir (a)","nn","i","m.","acolyte","acolitum","Lat. candelarius","","","material, society, religion","fire, occupation, cleric","light"
"ca?nd?thracht (ca?n 1 + d?thracht)","nn","","","piety","","","","","religion","behaviour",""
"ca?nd?thrachtach (ca?nd?thracht)","adj","o a/","","pious","","","","","religion","behaviour",""
"caingel","nn","o","","chancel-screen","cancella","Lat. cancella, -lii","(GOI 567).","","religion","object",""
"caipell?n","nn","o","m.","chaplain","","Lat. capellanus","","","religion","cleric",""
"caiptel (b)","nn","","f.","ecclesiastical chapter","","Lat. capitulum","Later also caipitil.","","religion","location",""
"caiptel (b)","nn","","f.","religious chapter","","Lat. capitulum","Later also caipitil.","","religion","location",""
"caiptel (b)","nn","","f.","chapterhouse","","Lat. capitulum","Later also caipitil.","","religion","location",""
"cairdes (d) Cr?st (cara 1)","phrase","","","sponsorship of Christ","","","","","religion","behaviour",""
"cairdin?l","nn","","m.","cardinal","","Lat. or Engl.","Form variable.","","religion","cleric",""
"cairdin?lta","adj","","","cardinal","","","(based on Engl. cardinal).","","religion","cleric",""
"caire 1","nn","ia/","f.","sin","culpa, acussationis, nota (pudoris)","","Later also with nads. cair. Treated as two separate words in IGT ... Later also with dental inflexion.","","action, religion","fail, behaviour",""
"cairech (a) (caire 1)","adj","o a/","","sinful","","","","","religion","behaviour",""
"cairnech (a) (corann)","adj","o a/","","tonsured","","","See ?ascaire.","","action, body, religion","cut, hair, behaviour",""
"cairnech (b) (corann)","nn","o","m.","cleric","","","","","religion","cleric",""
"cairnech (b) (corann)","nn","o","m.","priest","","","","","religion","cleric",""
"cairthechus (cairthech)","nn","","","sinfulness","","","","","religion","behaviour",""
"Caitir","pn","","f.","St. Catherine","","","In bardic name of:","","religion","deity",""
"camm?c (b) (camm 1)","nn","a/","f.","'temples' (?)","","","","","religion","location",""
"can?nach (can?in)","nn","o","m.","canon regular","canonicus","","Also can?nach.","","religion","cleric",""
"can?nach (can?in)","nn","o","m.","canon of cathedral chapter","canonicus","","Also can?nach.","","religion","cleric",""
"canons?sion","nn","","","canonisation","","Engl.","","","religion","deity",""
"can?nta (can?in)","adj","","","consecrated","","","Also c?n?nta, can?nda.","","religion","behaviour",""
"caplait","nn","","","Maundy Thursday","","Lat. capitilavium","(GOI 569. capillatio, Stokes, F?l. Gloss.; see Thes. ii 264 n. h. where C. corresponds to Capitolavium).","","measure, religion","time, event",""
"capuis?nech","nn","o","m.","capuchins","","Lat. or Engl.","","","religion","cleric",""
"Carmach","pn","","","Carmelite","","","","","religion","cleric",""
"carn (a)","nn","o","n.","grave cairn","","","Also carnn, carnd.","","religion","burial",""
"carn (c)","nn","o","n.","mound","","","Also carnn, carnd. In follg. appar.:","","religion","burial",""
"carn?nach (carn?n)","adj","o a/","","full of cairns","","","","","religion","burial",""
"cas 1 (c)","nn","o","m.","curly-haired one (Christ)","","","","","body, action, measure, religion","hair, bend, shape, deity",""
"c?sc","nn","","f.","Pasch","phase, pasca","Lat. pascha","'Like Lat. pascha treated partly as neut. pl., partle as fem. sg.', GOI 570.","","religion","event",""
"c?sc","nn","","f.","Easter","phase, pasca","Lat. pascha","'Like Lat. pascha treated partly as neut. pl., partle as fem. sg.', GOI 570.","","religion","event",""
"c?sc","nn","","f.","paschal feast","phase, pasca","Lat. pascha","'Like Lat. pascha treated partly as neut. pl., partle as fem. sg.', GOI 570.","","religion, plant","event, food",""
"c?scamail (c?sc)","adj","i","","paschal","","","","","religion","event",""
"c?scda (c?sc)","adj","io ia/","","paschal","","","","","religion","event",""
"cast?it","nn","","f.","chastity","castitate","Lat. castitas","(see Ped. ii 42).","","religion, action","behaviour, clean",""
"cathach 2","nn","a/","f.","relic","","","... taken to battle to ensure victory (subst. use of c[athach] 1).","","religion","object",""
"cathach 2","nn","a/","f.","reliquary","","","... taken to battle to ensure victory (subst. use of c[athach] 1).","","religion","object",""
"catha?r (b)","nn","(?, CW) > k","f.","episcopal see","","Lat. cathedra","(GOI 569).","","religion","place",""
"catha?r (b)","nn","(?, CW) > k","f.","diocese","","Lat. cathedra","(GOI 569).","","religion","place",""
"cathaloc","","","","catholic (?)","","","See cathlac.","","religion","belief",""
"cathchoimnid","nn","i","m.","catechumen","","Lat.","","","religion","cleric",""
"cathlac, cathlacda I","adj","","","catholic","cathoilico","Lat. Catholicus","Form variable.","","religion","behaviour",""
"cathlac, cathlacda II","nn","o","m.","Catholic","","Lat. Catholicus","Form variable.","","religion","behaviour",""
"Catoilcecht (catoilce, see cathlac)","nn","","","Catholicity","","","","","religion","behaviour",""
"c?ile (b) D?","nn","io","m.","servant of God","servus Dei","","See Zimmer, KZ xxx 35-43. Except somet. in legal sense (d) usually with prec. possess. or follg. gen. and tending to function as a pronoun rather than as an ordinary noun. The main meanings as noun are 'servant' and 'fellow', the term always implying a relationship. It is doubtful (see Zimmer) whether this was originally one of inferiority or one of equality.","","society, religion","follower, cleric",""
"c?ile (b) D?","nn","io","m.","monk (?)","servus Dei","","See Zimmer, KZ xxx 35-43. Except somet. in legal sense (d) usually with prec. possess. or follg. gen. and tending to function as a pronoun rather than as an ordinary noun. The main meanings as noun are 'servant' and 'fellow', the term always implying a relationship. It is doubtful (see Zimmer) whether this was originally one of inferiority or one of equality.","","religion","cleric",""
"ceilebarthach (celebrad)","adj","","","devoted to celebrating (Mass)","","","","","religion","behaviour",""
"c?il?n D?","nn","","","little servant of God (CW)","","","dimin. of c?ile D? (see c?ile (b)).","","religion","cleric",""
"c?l 1","nn","u?","","omen","Augurium, omen","","(cf. c?lmaine and Ped. i 57).","","quality, mind, religion","bad, sign, belief",""
"c?l 1","nn","u?","","augury","Augurium, omen","","(cf. c?lmaine and Ped. i 57).","","mind, religion","sign, belief",""
"c?l 1","nn","u?","","portent","Augurium, omen","","(cf. c?lmaine and Ped. i 57).","","mind, religion","sign, belief",""
"c?laid (c?l 1)","vb","","","asks for an omen","","","(see GOI 418 and Transl. Note).",""," mind, religion","sign, belief",""
"celebrad (b)","vn (celebraid)","u, o","m.","celebrating (a religious ceremony, etc.)","celebratio, festa","","","","religion","behaviour",""
"celebrad (b)","vn (celebraid)","u, o","m.","holding (a religious ceremony, etc.)","celebratio, festa","","","","religion","behaviour",""
"celebraid (a)","vb","","","celebrates (a religious ceremony, etc.)","","Lat. celebrare","(Preponderance of cel- over ceil- perh. due to Lat. infl.)","","religion","behaviour",""
"celebraid (a)","vb","","","holds (a religious ceremony, etc.)","","Lat. celebrare","(Preponderance of cel- over ceil- perh. due to Lat. infl.)","","religion","'",""
"cell (b)","nn","a/","f.","graveyard","","Lat. cella","In later lang. also with ns. cill (...).","","religion","burial",""
"c?lmaine","nn","","n. > f.","augury","","","(cel 1. We. coelfain, Stokes, O'Mulc., Ped. i 164. See Blathm. note to 598. PH p. 20).","","religion, mind","behaviour, sign",""
"c?lmaine","nn","","n. > f.","omen","","","(cel 1. We. coelfain, Stokes, O'Mulc., Ped. i 164. See Blathm. note to 598. PH p. 20).","","quality, mind, religion","bad, sign, belief",""
"c?lmaine","nn","","n. > f.","presage","","","(cel 1. We. coelfain, Stokes, O'Mulc., Ped. i 164. See Blathm. note to 598. PH p. 20).","","mind, religion","sign, belief",""
"c?lmaine","nn","","n. > f.","prognostication","","","(cel 1. We. coelfain, Stokes, O'Mulc., Ped. i 164. See Blathm. note to 598. PH p. 20).","","mind, religion","sign, belief",""
"c?lmainech (c?lmaine)","adj","","","'augural'","","","","","religion","behaviour",""
"c?lmainecht (c?lmaine)","nn","","","divination","","","","","religion","behaviour",""
"c?lmainigid = c?laid","vb","","","asks for an omen (CW)","","","","","mind, religion","sign, belief",""
"c?lmanaigthe?ir (c?lmainigid)","nn","","","augur","","","","","mind, religion","sign, belief",""
"c?lmar (c?l 1)","adj","","","ominous (?)","","","","","quality, religion","bad, behaviour",""
"cenchaire (cenchair)","nn","","","piety (CW)","","","","","religion","behaviour",""
"censaidib","nn (dpl.)","","","censers","","","(based on Lat. or Engl.)","","religion","object",""
"cep?c","nn","a/","f.","panegyric sung in chorus","","","('possibly of an erotic character', Chadwick, Sc. G. St. vi 190).","","language, religion","music, burial",""
"cep?c","nn","a/","f.","'death-chant'","","","Freq. of the eulogy of the dead:","","language, religion","music, burial",""
"cerbad (b)","vn (cerbaid)","","","mortification (of ascetics)","","","","","religion","behaviour",""
"cerbaid (c)","vb","","","mortifies","","","Later also cirrbaid, cirrbaigid.","","religion","behaviour",""
"c?sad (c)","vn (c?said)","u","m.","crucifix","","","","","religion","object",""
"cetaigthe?ir (cetaigid)","nn","","","Redemptor","","","","","religion","deity",""
"c?tal","vn (canaid)","o","n.","chanting (bibl., eccles.)","","","See GOI 70, 75.","","language, religion","music, behaviour",""
"c?tal","vn (canaid)","o","n.","reciting (bibl., eccles.)","","","See GOI 70, 75.","","language, religion","speech, behaviour",""
"c?tal","vn (canaid)","o","n.","chant (bibl., eccles.)","canticum","","See GOI 70, 75.","","language, religion","music, behaviour",""
"c?tal","vn (canaid)","o","n.","psalm (bibl., eccles.)","psalmus","","See GOI 70, 75.","","language, religion","music, behaviour, writing",""
"c(h)erup(in)","nn","","","Cherub","","Lat., later Engl.","","","religion","deity",""
"c(h)erup(in)","nn","","","Cherubim","","Lat., later Engl.","","","religion","deity",""
"cingciges, -is","nn","","","Pentecost","","Lat. quinquagesima","(GOI 569). Form, gender and inflection variable. ... Perh. infl. by c?oicthiges. ...","","religion","event",""
"cingciges, -is","nn","","","Whitsuntide","","Lat. quinquagesima","(GOI 569). Form, gender and inflection variable. ... Perh. infl. by c?oicthiges. ...","","religion","event",""
"cingciges, -is","nn","","","Whitsunday","","Lat. quinquagesima","(GOI 569). Form, gender and inflection variable. ... Perh. infl. by c?oicthiges. ...","","religion","event",""
"cinnid (a) ?ige (cenn)","vb","","","consecrates (in rel. contexts)","","","","","religion","behaviour",""
"Cirine","pn","io","m.","St. Jerome","","Lat. Hieronymus","(""as id a diminutive of cir 'jet'"", GOI 573).","","religion","deity",""
"claidid 1 (c)","vb","","","digs a grave","","","(cf. clad). In O. Ir. with s-subj. and redup. pret. In Mid. Ir. the stem claid-, cloid- or claoid- (for which see Murphy, Duan. Finn Gloss. s.v. cl?dh) spreads to all tenses.","","action, religion","cut, burial",""
"claidid 1 (e)","vb","","","buries","","","(cf. clad). In O. Ir. with s-subj. and redup. pret. In Mid. Ir. the stem claid-, cloid- or claoid- (for which see Murphy, Duan. Finn Gloss. s.v. cl?dh) spreads to all tenses.","","religion","burial",""
"claidid 2 (claide)","nn","i","m.","grave-digger","","","","","religion, society","burial, craft",""
"clas 1(c) (claidid)","nn","a/","f.","grave","","","Later also clais ... In Mid. and Mod. Ir. also with k-infl. ...","","religion","burial",""
"cl?irchecht (cl?irech)","nn","a/","f.","clerical state","","","Also by dissimilation cl?ircecht.","","religion","cleric",""
"cl?irchecht (cl?irech)","nn","a/","f.","priesthood","","","Also by dissimilation cl?ircecht.","","religion","cleric",""
"cl?irchecht (cl?irech)","nn","a/","f.","monastic life","","","Also by dissimilation cl?ircecht.","","religion","cleric",""
"cl?irchecht (cl?irech)","nn","a/","f.","clericalism","","","Also by dissimilation cl?ircecht.","","religion","cleric",""
"cl?irchemail (cl?irech)","adj","i","","clerical","","","","","religion","cleric",""
"cl?irchemail (cl?irech)","adj","i","","ecclesiastical","","","","","religion","cleric",""
"cl?irch?n (cl?irech)","nn","","m.","little cleric","","","Later also cl?irch?n.","","religion","cleric",""
"cl?irchide (cl?irech)","adj","io ia/","","ecclesiastical","","","","","religion","cleric",""
"cl?irchide (cl?irech)","adj","io ia/","","pertaining to the religious life","","","","","religion","cleric",""
"cl?irchide (cl?irech)","adj","io ia/","","proper to the religious life","","","","","religion","cleric",""
"cl?irech (a)","nn","o","m.","cleric","clericus","Lat. clericus","... (not necessarily an ordained priest).","","religion","cleric",""
"cl?irech (a)","nn","o","m.","one in orders","clericus","Lat. clericus","... (not necessarily an ordained priest).","","religion","cleric",""
"cl?irech (c)","nn","o","m.","sacristan","","Lat. clericus","...","","religion","cleric",""
"cl?irech (c)","nn","o","m.","acolyte","","Lat. clericus","...","","religion","cleric",""
"cl?irech?n (cl?irech)","nn","o","m.","little cleric","","","Cf. cl?irch?n and cl?rchoc?n.","","religion","cleric",""
"cl?rchoc?n (cl?irech)","nn","","","little cleric (derisive)","","","Cf. cl?irech?n.","","religion","cleric",""
"cl?ar (a)","nn","","f.","clergy","clerici","Lat. clerus","Also cl?ir (see GOI ? 925). (Gender perh. influenced by a native word).","","religion","cleric",""
"cl?ar (a)","nn","","f.","the clerical order","","Lat. clerus","Also cl?ir (see GOI ? 925). (Gender perh. influenced by a native word).","","religion","cleric",""
"cl?arach (cl?ar)","adj","o a/","","having many bands of clerics","","","(freq. as epithet of people or places).","","religion","cleric",""
"cl?arach (cl?ar)","adj","o a/","","frequented by many bands of clerics","","","(freq. as epithet of people or places).","","religion","cleric",""
"cloch (e)","nn","a/","f.","rosary bead (?)","","","","","religion","object",""
"cl?sen?ir","nn","","","enclosed religious person","","Lat. clausina/rius","(Vendr. De Hib. Voc.).","","religion","cleric",""
"cocubus (com + cubus)","nn","","","faith","","","Later also coc?s, cocuas...","","religion","behaviour",""
"c?ictach (c?ica)","nn","o","m.","cleric of a certain grade","","","Also c?e-.","","religion","cleric",""
"coimchreitid (creitid)","vb","","","'puts faith'","","","","","religion, mind","behaviour, thought",""
"coimdettae (coimdiu)","adj","io ia/","","pertaining to the Lord","","","","","religion","deity",""
"coimdettae (coimdiu)","adj","io ia/","","of the Lord","","","","","religion","deity",""
"coimdettae (coimdiu)","adj","io ia/","","lordly","","","","","religion","deity",""
"coimdiu","nn","t","m.","the Lord","Domine","","(con-midethar, cf. Ped. ii 102).","","religion","deity",""
"coimpl?it","nn","","","compline","","Lat. completa","See coimpl?n.","","measure, religion","time, event",""
"coimpl?n = coimpl?it","nn","","","compline","","Engl.","","","measure, religion","time, event",""
"coisrec?n","nn","o","m.","sacrarium","","","(cf. cosrecad etc.).","","religion, material","object, container","case"
"coisrec?n","nn","o","m.","piscina","","","(cf. cosrecad etc.).","","religion, material","object, container","case"
"coitchenn II (c)","nn","","n.","monastic community","","","Earlier -en. See O'Rahilly, ?riu xiii 158.","","religion","location",""
"com?enda (oenda)","adj (?, CW)","","","one (of the persons of the Trinity)","","","","","religion","deity",""
"combr?ithres (combr?thair)","nn","","","religious fraternity","","","","","religion","cleric",""
"combr?thair (br?thair)","nn","","","brother in religion","","","","","religion","cleric",""
"comdedach (coimdiu)","adj","","","belonging to the Lord","","","","","religion","deity",""
"comeis?irge (eis?irge)","nn","","","'co-resurrection'","consurrexistis","","","","religion","event, burial",""
"com\.fert (fert, see fiurt)","nn","","","equal miracle","","","","","emotion, religion","wonder, event",""
"comgor (cor 2)","adj","","","pious","","","","","religion","behaviour",""
"comguide (guide)","nn","","","praying together","","","","","religion","behaviour",""
"comguide (guide)","nn","","","joint prayer","","","","","religion","behaviour",""
"comidpairt (idbart)","nn","","","joint sacrifice","","","","","religion","behaviour",""
"comidpairt (idbart)","nn","","","sacrifice","","","","","religion","behaviour",""
"comma?nchigid (comma?n)","vb","","","receives communion","","","","","religion","behaviour",""
"commanach (manach)","nn","","","fellow tenant (monk?)","","","","","religion","cleric",""
"commanchad (commanach)","nn","","","monkhood (?)","","","","","religion","cleric",""
"comnaemthacht (no?bdacht)","nn","","","'so holy a place'","","","","","religion","location",""
"compairche (pairche, fairche)","nn","","","'church under the tutelage of the same patron saint or founder'","","","Plummer MS. notes.","","religion, architecture","location, ecclesiastical",""
"comrar (a)","nn","a/","f.","shrine","capsa","","Later with ns. comrair and comra with dent. infl. (see O'Rahilly, Celtica i 351). See cobrad.","","religion","object",""
"comrar (b)","nn","a/","f.","coffin","","","Later with ns. comrair and comra with dent. infl. (see O'Rahilly, Celtica i 351). See cobrad.","","religion","burial",""
"comscr?benn (scr?bend)","nn","","","(holy) Writ","","","","","religion, language","belief, writing",""
"comtherchomrac (terchomrac)","nn","","","congregation","glomus, congregatio, congestione, adgestione, conuenticula, congresus","","GOI 448.","","society, religion","collective, behaviour",""
"comth?d (d)","vn (con-to?)","","","conversion (relig.)","","","","","religion, action","belief, change",""
"comthroscad (troscad)","nn","","","fasting","","","","","body, religion","digestion, behaviour",""
"com?inion","nn","","","communion","","Engl.","","","religion","behaviour",""
"com?ir (?ir)","nn","","","grave","","","","","religion","burial",""
"conc(h)l?id","nn","","","doxology","","","(cf. Engl. conclude). Cf. congl?ais.","","religion","belief",""
"confes?ir","nn","","m.","confessor","","Lat. confessor","","","religion","cleric",""
"confis?racht (confes?ir)","nn","","","'confessorship'","","","","","religion","cleric",""
"congb?il (-?l) (c)","vn (con-gaib)","a/","f.","monastic foundation","","","Also -m?il, cunnm?il.","","architecture, religion","ecclesiastical, location",""
"coniur?sion","nn","","","conjuration","","Engl. or Rom.","","","religion","behaviour",""
"coniur?sion","nn","","","'exorcism'","","Engl. or Rom.","","","religion","behaviour",""
"con-secra","vb","","","consecrates","dicabo, sacrantes, imbuo","Lat. consecrare","Treated as compd. in O.Ir., see GOI 576. Later coisecraid, -serc-, coisrici(gi)d (with metathesis).","","religion","behaviour",""
"con-secra","vb","","","dedicates","dicabo, sacrantes, imbuo","Lat. consecrare","Treated as compd. in O.Ir., see GOI 576. Later coisecraid, -serc-, coisrici(gi)d (with metathesis).","","religion","behaviour",""
"con-secra","vb","","","sanctifies","dicabo, sacrantes, imbuo","Lat. consecrare","Treated as compd. in O.Ir., see GOI 576. Later coisecraid, -serc-, coisrici(gi)d (with metathesis).","","religion","behaviour",""
"consecrait","nn","","","consecrating","","Lat.","","","religion","behaviour",""
"consecrait","nn","","","consecration","","Lat.","","","religion","behaviour",""
"consecr?tion = consecrait","nn","","","consecration","","","","","religion","behaviour",""
"conuent","nn","","","convent","","Engl.","","","religion, architecture","place, ecclesiastical",""
"con-utainc (d)","vb","","","enshrines","","","(*com-uss-ding-, see Ped. ii 505). On variation -uinc (Wb.) -aing (Ml.) see GOI 108. In later lang.:","","religion","behaviour",""
"con-utainc (d)","vb","","","protects","","","(*com-uss-ding-, see Ped. ii 505). On variation -uinc (Wb.) -aing (Ml.) see GOI 108. In later lang.:","","religion","protect",""
"cora (c)","nn","d","f.","chapter (eccles.)","","","Also ca-.","","religion","location",""
"Corgus","nn","o","m.","Lent","","Lat. quadragesima","(see GOI 568-9). Also ca-. On form and gender in mod. Ir. see Rial. S.F. 1410 n.","","religion","event",""
"corp (c)","nn","o","m.","Eucharist","","Lat. corpus","","","religion","belief",""
"corp (c)","nn","o","m.","Communion","","Lat. corpus","","","religion","event",""
"corrcenn","nn","","","pillar-stone","","","(corr 1 + cenn, see C 127.55. First element perh. corr 2, ? Cu?v, ?igse x 338) lit. having a pointed head. In Fen. taken as meaning: ...","","world, religion, architecture","land, burial, construction",""
"corrguine","nn","","","magic","","","(compd. of corr 1? Deriv. of corrach? Perh. compd. of corr 2, ? Cu?v, ?igse x 338). See corrguinecht.","","religion","behaviour",""
"corrguine","nn","","","sorcery","","","(compd. of corr 1? Deriv. of corrach? Perh. compd. of corr 2, ? Cu?v, ?igse x 338). See corrguinecht.","","religion","behaviour",""
"corrguinech (corrguine)","nn","o","m.","magician","","","","","religion, society","behaviour, craft",""
"corrguinech (corrguine)","nn","o","m.","sorcerer","","","","","religion, society","behaviour, craft",""
"corrguinecht = corrguine","nn","","","magic","sciomantia","","","","religion","behaviour",""
"cosecarthae","ptc (con-secra)","io ia/","","consecrated","dicatus","","Also coisrechta, coiserctha.","","religion","behaviour",""
"cosecarthae","ptc (con-secra)","io ia/","","blessed","dicatus","","Also coisrechta, coiserctha.","","religion","behaviour",""
"cosecarthae","ptc (con-secra)","io ia/","","sacred","dicatus","","Also coisrechta, coiserctha.","","religion","behaviour",""
"cosecarthae","nn","","","sacrament","sacramenti","","","","religion","behaviour",""
"cosecrad","vn (con-secra)","u","m.","consecrating","consecratio, dedicatione, consummatione","","Spelling variable.","","religion","behaviour",""
"cosecrad","vn (con-secra)","u","m.","blessing","consecratio, dedicatione, consummatione","","Spelling variable.","","religion","behaviour",""
"cr?bud (a)","nn","u (?, CW) > o","m.","piety","fidei","","Later -ad.","","religion","behaviour",""
"cr?bud (a)","nn","u (?, CW) > o","m.","devotion","fidei","","Later -ad.","","religion","behaviour",""
"cr?bud (a)","nn","u (?, CW) > o","m.","religion","fidei","","Later -ad.","","religion","behaviour",""
"cr?bud (a)","nn","u (?, CW) > o","m.","devotional practice","","","Later -ad.","","religion","behaviour",""
"cr?bud (b)","nn","u (?, CW) > o","m.","religious life","","","Later -ad.","","religion","behaviour",""
"cr?bud (b)","nn","u (?, CW) > o","m.","religious rule","","","Later -ad.","","religion","behaviour",""
"cr?ibdech (cr?bud)","adj","o a/","","pious","religiosis, pius","","","","religion","behaviour",""
"cr?ibdech (cr?bud)","adj","o a/","","devout","religiosis, pius","","","","religion","behaviour",""
"cr?ibdech (cr?bud)","adj","o a/","","believing","religiosis, pius","","","","religion","belief",""
"cr?ibdech (cr?bud)","nn","o, a/","m., f.","devotee","","","","","religion","belief",""
"cr?ibdech (cr?bud)","nn","o, a/","m., f.","pious person","","","","","religion","behaviour",""
"cr?ibdige (cr?ibdech)","nn","","","piety","","","","","religion","behaviour",""
"cr?ibthecht (cr?bud)","nn","","","devotion","","","","","religion","behaviour",""
"cr?da 1","nn","","f.","creed","","Lat. credo","O. Ir. credo (cr?do?). Later also cr?. ... us. Apostles' Creed.","","religion","belief",""
"cr?dach, -ech (cr?da 1)","adj","","","believing","","","","","religion","belief",""
"cr?dach, -ech (cr?da 1)","adj","","","pious","","","","","religion","behaviour",""
"credal","adj","o a/","","devout","","Lat. credulus","(cf. GOI 573). Also -ail.","","religion","behaviour",""
"credal","adj","o a/","","believing","","Lat. credulus","(cf. GOI 573). Also -ail.","","religion","belief",""
"credal","adj","o a/","","holy","","Lat. credulus","(cf. GOI 573). Also -ail.","","religion","behaviour",""
"credal","nn","","","religious","","Lat. credulus","(cf. GOI 573). Also -ail.","","religion","behaviour",""
"credal","nn","","","cleric","","Lat. credulus","(cf. GOI 573). Also -ail.","","religion","cleric",""
"credal","nn","","","confessor","","Lat. credulus","(cf. GOI 573). Also -ail.","","religion","cleric",""
"credlach = credal","adj","o a/","","'trustful'","","","","","religion","belief",""
"credlach = credal","adj","o a/","","'pious'","","","","","religion","behaviour",""
"crednach","adj","","","'believing' (?)","","","","","religion","belief",""
"creisech","adj","","","'pious'","","","(Meyer Contribb. 511). Cf. cr?sinech?","","religion","behaviour",""
"creitem (a)","vn (creitid)","a/ > a/, o","f. > f., m.","believing","fidem","","Later also o, m.","","religion","belief",""
"creitem (a)","vn (creitid)","a/ > a/, o","f. > f., m.","coming to believe","","","Later also o, m.","","religion","belief",""
"creitem (a)","vn (creitid)","a/ > a/, o","f. > f., m.","being converted","","","Later also o, m.","","religion, action","belief, change",""
"creitem (b)","vn (creitid)","a/ > a/, o","f. > f., m.","belief","fides","","Later also o, m.","","religion","belief",""
"creitem (b)","vn (creitid)","a/ > a/, o","f. > f., m.","faith","fides","","Later also o, m.","","religion","belief",""
"creitem (b)","vn (creitid)","a/ > a/, o","f. > f., m.","religion","fides","","Later also o, m.","","religion","behaviour",""
"creitem (b)","vn (creitid)","a/ > a/, o","f. > f., m.","Christian religion","fides","","Later also o, m.","","religion","behaviour",""
"creitem (c)","vn (creitid)","a/ > a/, o","f. > f., m.","credibility","","","Later also o, m.","","religion","belief",""
"creiti","adj","","","'to be believed'","","","Vbl. of necess. of creitid.","","religion","belief",""
"creitid","vb","","","believes","credenti","","Later also cra-, cro-.","","religion","belief",""
"creitid","vb","","","trusts","","","Later also cra-, cro-.","","religion","belief",""
"creitid","vb","","","accepts the faith","","","Later also cra-, cro-.","","religion","behaviour",""
"creitid","vb","","","is converted","","","Later also cra-, cro-.","","religion, action","belief, change",""
"creitmech (creitem)","adj","o a/","","believing","","","","","religion","belief",""
"creitmech (creitem)","adj","o a/","","faithful","","","","","religion","behaviour",""
"creitmech (creitem)","adj","o a/","","of the faith","","","","","religion","behaviour",""
"creitmech (creitem)","adj","o a/","","holy","sancti","","","","religion","behaviour",""
"creitmech (creitem)","nn","o","m.","believer","credentes","","","","religion","belief",""
"creitmech (creitem)","nn","o","m.","one of the faithful","credentes","","","","religion","behaviour",""
"cr?sen","adj","o a/","","believing","","Lat. Christianus","(Infl. of creitem suggested by De B?rca, Lochlann iii 284, not likely in view of long -?- of first syll. Cf. cr?da 1?).","","religion","belief",""
"cr?sen","adj","o a/","","pious","","Lat. Christianus","(Infl. of creitem suggested by De B?rca, Lochlann iii 284, not likely in view of long -?- of first syll. Cf. cr?da 1?).","","religion","behaviour",""
"cr?sen","nn","o","m.","believer","","Lat. Christianus","(Infl. of creitem suggested by De B?rca, Lochlann iii 284, not likely in view of long -?- of first syll. Cf. cr?da 1?).","","religion","belief",""
"cr?sen","nn","o","m.","religious","","Lat. Christianus","(Infl. of creitem suggested by De B?rca, Lochlann iii 284, not likely in view of long -?- of first syll. Cf. cr?da 1?).","","religion","cleric",""
"cr?sen","nn","o","m.","pious one","","Lat. Christianus","(Infl. of creitem suggested by De B?rca, Lochlann iii 284, not likely in view of long -?- of first syll. Cf. cr?da 1?).","","religion","behaviour",""
"cr?sine (cr?sen)","nn","ia/","f.","piety","","","","","religion","behaviour",""
"cr?sine (cr?sen)","nn","ia/","f.","religion","","","","","religion","religion",""
"cr?sine (cr?sen)","nn","ia/","f.","'church'","","","","","religion, architecture","religion, location, ecclesiastical",""
"cr?sinech (cr?sine)","adj","o a/","","'pious'","","","See creisech.","","religion","behaviour",""
"cretair","nn","","f.","blessed object","cretura","","(see Vendryes, RC xliv 90 ff., GOI 74). Also perh. earlier -ar o (see Vendryes, RC xliv 95).","","religion","object",""
"cretraid (cretair)","vb","","","blesses","","","","","religion","behaviour",""
"cretraid (cretair)","vb","","","consecrates","","","","","religion","behaviour",""
"cripta","nn","","","crypt","","Lat. crypta","(Stokes Ling. Val. 72 but perh. Engl. or Rom. loanword). See scripta.","","religion","burial",""
"crisma","nn","","","chrism","","Lat.","","","religion","object",""
"crismad","nn","","","confirmation","","","Vn. formation from crisma.","","religion","event",""
"Cr?staide (Cr?st)","adj","io ia/","","Christian","","","","","religion","behaviour",""
"Cr?staide (Cr?st)","nn","io > d","m.","Christian","","","In this use perh. also agent-noun in -aige.","","religion","behaviour",""
"Cr?staidecht (Cr?staide)","nn","a/","f.","Christianity","","","","","religion","behaviour",""
"Cr?staidecht (Cr?staide)","nn","a/","f.","Christendom","","","","","religion","behaviour",""
"Cr?stamail (Cr?st)","adj","i","","Christian","","","","","religion","behaviour",""
"Cr?stamlacht (Cr?stamail)","nn","a/","f.","Christianity","","","","","religion","behaviour",""
"croainn","nn (?, CW)","","","'magic'","","","Leg. crainn?","","religion","behaviour",""
"croch 1 (a)","nn","a/","f.","cross","","Lat. crux","GOI ?? 74, 925. Later with ns. croich.","","religion","object",""
"croch 1 (a)","nn","a/","f.","the Cross","","Lat. crux","GOI ?? 74, 925. Later with ns. croich.","","religion","object",""
"croch 1 (a)","nn","a/","f.","the Crucifixion","","Lat. crux","GOI ?? 74, 925. Later with ns. croich.","","religion","event",""
"cr?chaingel (cr? 1 + caingel?)","nn","","","chancel-screen","","","","","religion","object",""
"cr?n","nn","a/","f.","hell","","","(ns. possibly cr?ine in this sense). See cro?n 1.","","religion","location",""
"cros (a)","nn","a/","f.","cross (as relig. symbol)","","Lat. crux","(see GOI 575).","","religion","object",""
"cros (b)","nn","a/","f.","monastic cross (as object of devotion)","","Lat. crux","(see GOI 575).","","religion","object",""
"cros (b)","nn","a/","f.","shrine at cross","","Lat. crux","(see GOI 575).","","religion","object",""
"crosach (cros)","adj","o a/","","having many crosses","","","","","religion","object",""
"crosach (cros)","adj","o a/","","marked with a cross","","","","","religion","object",""
"crosach (cros)","adj","o a/","","crossed","","","","","religion","object",""
"crosad","vn (crosaid)","u","m.","signing with the cross","","","","","religion","behaviour, object",""
"crosaid (cros)","vb","","","crosses","","","","","religion","behaviour",""
"crosaire","nn","io","m.","'cross-bearer'","","","(Cf. Lat. crux and cros). As epithet.","","religion","object",""
"cros\.figel(l) (cros + figell)","nn","","","cross-vigil","","","","","religion","behaviour",""
"cros\.figel(l) (cros + figell)","nn","","","prayer offered in position with arms outstretched in imitation of cross","","","","","religion","behaviour",""
"cros\.figel(l) (cros + figell)","nn","","","praying","","","","","religion","behaviour",""
"cros\.figel(l) (cros + figell)","nn","","","keeping vigil","","","","","religion","behaviour",""
"cros\.figel(l) (cros + figell)","nn","","","crucifix","","","Appar.:","","religion","object",""
"crosradach (cros)","nn","a/","f.","being crossed (?, CW)","","","","","religion","object",""
"cruceda","nn","","","'cross'","","","= transepts? Cf. Lat. crucetta, Du Cange s.v. crocetta.","","religion","object",""
"cruib?t","nn","","m.","cruet","","Engl.","Also cuirbh-.","","religion, material","object, container","jug"
"cruimther","nn","o","m.","priest","","(see below)","('modelled on O.W. premter ... a corruption of Lat. presbyter', GOI 137). Later also with unlenited -m- (...) and cru(i)mper, see O'Rahilly, Celtica i 347. ns. later also -ir.","","religion","cleric",""
"cr?isce","nn","","","cruet","","Engl. cruse","( ... infl. by uisce?)","","material, religion","container, object","jug"
"cubat 2 (b) (com + fot)","nn","","","grave","","","Later com\.fot (C 378.43). Not always clearly distinguished from c[ubat] 1 (see F 89.64).","","religion","burial",""
"cuilebad (cuil 1 + bath 1)","nn","","f.","'liturgical fan'","flabellum","","Olden, PRIA 1886, 355 f. comparing Lat. muscifugium.","","religion","object",""
"cuiscle","nn","","","'sorcery'","","","","","religion","non-Christian",""
"cuithe (e)","nn","io","","grave","","Lat. puteus","See Vendryes, ?tudes Celt. iv 327-9.","","religion","burial",""
"cumachtach (cumachtae)","adj","o a/","","invested with magical powers","","","Later also com-.","","quality, religion","strength, non-Christian",""
"cumachtach (cumachtae)","nn","o","m.","wizard","","","Later also com-.","","religion","cleric, non-Christian",""
"cumachtae","nn","io","n.","magical power","potestatem, potentia, ...","","(cf. con-icc, GOI 128). Freq. with -ct- in O. Ir. glosses, and in later lang. with com-. On cumactte, ... see GOI 86. Later cumachta [ia/] and n, f. and cumacht m. and f.","","quality, religion","strength, non-Christian",""
"cumachtaid 1 (cumachtae)","nn","i","m.","wizard","","","","","religion","cleric, non-Christian",""
"dant-m?r","nn","nn","n.","piece of food which was put between the teeth of the dead (?)","","","... The appearance of the Welsh form dant in a word like dant-m?r is strange. One expects d?t-m?r.","","body, plant, religion","head, food, burial",""
"d?sacht II","nn","a/","f.","condition of being possessed by a demon","","","The noun from which d?sacht is probably derived has been lost in Irish. ... the popular explanation of insanity.","","religion","deities",""
"d? 1 VI","nn","t","f.","soul","","","Seldom [ns.] diad, modelled on the a/-stems. ... The deriv. dethach points to disyll. di?d. ... Like Lat. anima:","","religion","deity",""
"deacht I (dia 2)","nn","a/","f.","quality of being divine","deitas, divinitas","","Disyll. ... In Mid.-Ir. superceded by diadacht under the influence of dia ...","","religion","deity",""
"deacht I (dia 2)","nn","a/","f.","divine nature","deitas, divinitas","","Disyll. ... In Mid.-Ir. superceded by diadacht under the influence of dia ...","","religion","deity",""
"deacht I (dia 2)","nn","a/","f.","divinity","deitas, divinitas","","Disyll. ... In Mid.-Ir. superceded by diadacht under the influence of dia ...","","religion","deity",""
"deacht I (dia 2)","nn","a/","f.","Godhead","deitas, divinitas","","Disyll. ... In Mid.-Ir. superceded by diadacht under the influence of dia ...","","religion","deity",""
"deacht II (dia 2)","nn","a/","f.","the Divinity","Deus, Dominus","","Disyll. ... In Mid.-Ir. superceded by diadacht under the influence of dia ... Often like Dia treated as a nom. pr. with omission of the article where this would otherwise have been expected.","","religion","deity",""
"deacht II (dia 2)","nn","a/","f.","God","Deus, Dominus","","Disyll. ... In Mid.-Ir. superceded by diadacht under the influence of dia ... Often like Dia treated as a nom. pr. with omission of the article where this would otherwise have been expected.","","religion","deity",""
"dec?nach (dec?n)","nn","o","m.","dean","decanus","","","deaganach","religion","priest",""
"dec?ntacht (dec?n)","nn","a/","f.","deanery","","","","","religion","priest",""
"dechmadach (dechmad)","adj","o a/","","paying tithes","","","","","society, religion","exchange, behaviour",""
"dechon","nn","o","m.","deacon","diaconus, levita","Lat. diaconus","It dates back to the beginning of Christianity, as the syncope of 'a' shows (...). Oir. dechon with u-timbred -ch-, hence in Mid.-Ir. regularly written and pron. deochain. ...","","religion","cleric",""
"dedan 1","nn","","","fast of two days","","","Prob.: ...; cf. tredan.","","religion, body, measure","behaviour, digestion, quantity",""
"deercc I (a) (dia 2 + sercc)","nn","a/","f.","God's love to man","","","Christian cpd. Disyll. ... Possibly a transferred use of [I] (b).","d?irc, ScG d?ircean, Manx jeirk","religion, emotion","behaviour, like",""
"de-\.fid, deid","nn","o","m.","sacred wood","","","Identical with Swedish Tived, the name of a wood. Only nom. and gen. sg. defid, deid, are found. A cpd. of dia 2 + fid, u, m. ...","","plant, religion","tree, location",""
"deichenbor","nn","o","n. > m.","decade of the rosary","","","In LU and LL dechenbor (-ur, -ar), in later MSS. dechnebor, etc. ... [attested once]","","measure, religion","quantity, object",""
"deiprec?it, diproc?it (a)","nn","","f.","earnest prayer","","Lat. deprecatio","","","religion","behaviour",""
"deiprec?itech (deiprec?it)","adj","o a/","","prayerful","","","","","religion","behaviour",""
"deirmitnech (deirmitiu)","adj","","","irreverent","","","","","religion","behaviour",""
"deiscipul","nn","o","m.","disciple (in religious sense)","discipulus","Lat. discipulus","","","religion","cleric",""
"delbth?ir (delbad)","nn","i","m.","Creator","","","","","action, religion","make, deity",""
"demal","nn","","","demon (poet.)","","","","","religion","deity",""
"demnacda (demon)","adj","io ia/","","diabolical","","","","","religion","deity",""
"demnacda (demon)","adj","io ia/","","devilish","","","","","religion","deity",""
"demnacda (demon)","adj","io ia/","","demoniac","","","","","religion","deity",""
"demnach = demnacda","adj","o a/","","diabolical","","","","","religion","deity",""
"demnach = demnacda","adj","o a/","","demoniac","","","","","religion","deity",""
"demnacht (demon)","nn","a/","f.","devilry","","","","","religion","deity",""
"demnacht (demon)","nn","a/","f.","magic","","","","","religion","behaviour",""
"demnaide = demnacda","adj","io ia/","","diabolical","","","","","religion","deity",""
"demnaidecht (demnaide)","nn","a/","f.","devildom","","","","","religion","deity",""
"demnaidecht (demnaide)","nn","a/","f.","demon host","","","","","religion","deity",""
"demnata = demnacda","adj","","","diabolical","","","","","religion","deity",""
"demon","nn","","m.","demon","","Lat. daemon-ia","On inflection see GOI ?? 280, 925, O'Rahilly, ?riu xiii 157.","","religion","deity",""
"demon","nn","","m.","devil","","Lat. daemon-ia","On inflection see GOI ?? 280, 925, O'Rahilly, ?riu xiii 157.","","religion","deity",""
"demon","nn","","m.","evil spirit","","Lat. daemon-ia","On inflection see GOI ?? 280, 925, O'Rahilly, ?riu xiii 157.","","religion","deity",""
"demonda (demon)","adj","","","demoniac","","","","","religion","deity",""
"demonda (demon)","adj","","","devilish","","","","","religion","deity",""
"deoda (d?a 2)","adj","io ia/","","divine","","","","","religion","deity",""
"deodacht = d?adacht (?)","nn","","","divinity (?)","","","","","religion","deity",""
"deodatu (d?a 2)","nn","","","status as a cleric (?)","","","","","religion","cleric",""
"deogaire","nn","","","soothsayer","","","See KZ xli 384.","","religion","cleric",""
"deogaire","nn","","","wizard","","","See KZ xli 384.","","religion","cleric, non-Christian",""
"derbr?thair (b) (derb 1 + br?thair)","nn","r","m.","brother in religion","","","Rarely used of a:","","religion","cleric",""
"derb\.siur (b) (derb 1 + siur)","nn","r","f.","sister in religion","","","In later lang. often decl. in pl. like cathair. ...","","religion","cleric",""
"derb\.siur (b) (derb 1 + siur)","nn","r","f.","female member of a religious community","","","In later lang. often decl. in pl. like cathair. ...","","religion","cleric",""
"derdis","nn","","","name of a monastic office (= ?)","","","","","religion","cleric",""
"dernat?racht (dernu)","nn","a/","f.","palmistry","","","See dornad?racht.","","religion","behaviour",""
"dernat?racht (dernu)","nn","a/","f.","chiromancy","","","See dornad?racht.","","religion","behaviour",""
"desc","nn","a/","f.","paten","","Lat. discus","Cf. tesc.","","religion","object",""
"desgab?l (dess + gab?l)","nn","a/","f.","the Ascension","","","","","religion","event",""
"dethach (b)","nn","a/","f.","religious fervour","","","Cf. detach. See dega 1.","","religion","behaviour",""
"deu?si?n, deu?ti?n","nn","","","devotion","","Engl. or Rom.","... in the religious use of the word.","","religion","behaviour",""
"d?a 2 (a)","nn","","","God","","","Also dea. Disyll.","","religion","deity",""
"d?a 2 (b)","nn","","","god","caelestibus","","Also dea. Disyll.","","religion","deity",""
"d?a 2 (b)","nn","","","goddess","caelestibus","","Also dea. Disyll.","","religion","deity",""
"d?a 2 (b)","nn","","","supernatural being","caelestibus","","Also dea. Disyll.","","religion","deity",""
"d?a 2 (b)","nn","","","object of worship","caelestibus","","Also dea. Disyll.","","religion","deity",""
"d?ablacda (d?abul 2)","adj","","","diabolical","","","See d?abolacdae.","","religion","deity",""
"d?ablaide (d?abul 2)","adj","io ia/","","devilish","","","","","religion","deity",""
"d?ablaidecht (d?ablaide)","nn","a/","f.","devilry","","","","","religion","deity",""
"d?ablaidecht (d?ablaide)","nn","a/","f.","wizardry","","","","","religion","cleric, non-Christian",""
"d?abolacdacht (d?abolacdae)","nn","","","devilry","","","","","religion","deity",""
"d?abolacdacht (d?abolacdae)","nn","","","necromancy","","","","","religion","behaviour",""
"d?abolacdae (d?abul 2)","adj","io ia/","","diabolical","","","See d?ablacda.","","religion","deity",""
"d?abul 2 (a)","nn","o","m.","the Devil","","Lat. diabolus","(usually, though not invariably, without article).","","religion","deity",""
"d?abul 2 (a)","nn","o","m.","Lucifer","","Lat. diabolus","(usually, though not invariably, without article).","","religion","deity",""
"d?abul 2 (a)","nn","o","m.","Satan","","Lat. diabolus","(usually, though not invariably, without article).","","religion","deity",""
"d?abul 2 (b)","nn","o","m.","devil","","Lat. diabolus","(usually, though not invariably, without article).","","religion","deity",""
"d?abul 2 (b)","nn","o","m.","demon","","Lat. diabolus","(usually, though not invariably, without article).","","religion","deity",""
"d?abulda, d?abulta (d?abul 2)","adj","io ia/","","devilish","","","","","religion","deity",""
"d?abulda, d?abulta (d?abul 2)","adj","io ia/","","diabolical","","","","","religion","deity",""
"d?abultacht (d?abulda)","nn","","","witchcraft","","","","","religion","behaviour",""
"d?abultacht (d?abulda)","nn","","","enchantment","","","","","religion","behaviour",""
"d?abultanacht = d?abultacht","nn","","","witchcraft","","","But perh. for d?abul-d?nacht (see d?abul 2 compds.).","","religion","behaviour",""
"d?achta = d?adacht","nn","","","divinity","","","","","religion","deity",""
"d?adacht (a) (d?adae)","nn","a/","f.","divinity","","","See deodacht.","","religion","deity",""
"d?adacht (a) (d?adae)","nn","a/","f.","Godhead","","","See deodacht.","","religion","deity",""
"d?adacht (b) (d?adae)","nn","a/","f.","holiness","","","See deodacht.","","religion","deity",""
"d?adacht (b) (d?adae)","nn","a/","f.","godliness","","","See deodacht.","","religion","deity",""
"d?adacht (c) (d?adae)","nn","a/","f.","divinity","theologia","","See deodacht.","","religion","deity",""
"d?adacht (c) (d?adae)","nn","a/","f.","theology","theologia","","See deodacht.","","religion","behaviour",""
"d?adae (d?a 2)","adj","io ia/","","divine","","","","","religion","deity",""
"d?adae (d?a 2)","adj","io ia/","","godly","","","","","religion","deity",""
"d?adae (d?a 2)","adj","io ia/","","holy","","","","","religion","deity",""
"d?adaire (d?adae)","nn","","m.","divine","","","","","religion","deity",""
"d?adaire (d?adae)","nn","","m.","theologian","","","","","religion","cleric",""
"diaecesis","nn","","","diocese","","Lat.","","","religion","location",""
"d?an 2","","","","god","","","[expld. as:]","","religion","deity",""
"d?cheltair 1","nn","","","spell rendering invisible","","","(d? + celtar, cf. cel- 'conceal').","","religion","behaviour",""
"d?chetal","vn (do-cain)","o, u","n.","incantation","","","... composed extemporaneously by the fili's and druids in ancient Ireland.","","religion","behaviour",""
"d?chetal","vn (do-cain)","o, u","n.","spell","","","... composed extemporaneously by the fili's and druids in ancient Ireland.","","religion","behaviour",""
"d?chretem","nn","a/, o","","not believing","","","Also d?chretim (creitem).","","religion","belief",""
"d?chretem","nn","a/, o","","disbelief","","","Also d?chretim (creitem).","","religion","belief",""
"d?chretmech (a) (d?chretem)","adj","o a/","","unbelieving","","","","","religion","belief",""
"d?chretmech (b) (d?chretem)","adj","o a/","","incredible","","","","","religion","belief",""
"d?\.foichid D?","adj","i","","visitation of God","","","Also d?\.foiche. Legal term used of damage due to accident of natural causes, esp. in phrase d. D?","","religion, mind, society","behaviour, chance, law",""
"d?\.foichid D?","adj","i","","vis maior","","","Also d?\.foiche. Legal term used of damage due to accident of natural causes, esp. in phrase d. D?","","religion, mind, society","behaviour, chance, law",""
"d?gr?d 1","nn","","","the Gradual (psalm)","","Lat. gradus?","Perh. to be read di gr?d.","","religion, language","writin",""
"d?grais II (b) (d? + gress 2)","nn","i","","confidence","","","","","religion","belief",""
"d?liu, d?le (a)","nn","n","f.","the Noachian deluge","diluuium","diluvium","(*d?-lin-? Cf. GOI ? 331. From Lat. diluvium, Ped. i 197).","","world, religion","water, event",""
"dindaitach","adj","","","reverent","reverens","","","","religion","behaviour",""
"dindaitas","nn","o","m.","reverence","reverentia","","","","religion","behaviour",""
"dioc?nach","nn","","","deacon","","based on Eng.?","Cf. dec?nach.","","religion","cleric",""
"dioces","nn","","","diocese","","Engl. or Rom.","See also dios?is and diosis.","","religion","district",""
"dios?is","nn","","","diocese","","Engl. or Rom.","See dioces and diosis.","","religion","district",""
"diosi","nn","","","diocese","","","(see [dios?is]). See [diosis].","","religion","district",""
"diosis","nn","","f.","diocese","","","(see [diosi]).","","religion","district",""
"d?sceinmech (sceinm)","adj","","","apostate","apostatae","","Lit. 'springing away from'.","","religion, value","belief, unfaithful",""
"d?sert","nn","o","n.","hermitage","","Lat. de/sertus","","","religion","location",""
"d?sertach (d?sert)","nn","o","m.","hermit","","","","","religion","cleric",""
"d?sertach (d?sert)","nn","o","m.","anchorite","","","","","religion","cleric",""
"d?sert?n (d?sert)","nn","o","m.","little hermitage","","","","","religion","place",""
"d?thrubach (d?thrub)","nn","o","m.","hermit","eremita","","Esp.:","","religion","cleric",""
"d?thrubacht (d?thrub)","nn","a/","f.","hermitage","","","","","religion","place",""
"d?thrubacht (d?thrub)","nn","a/","f.","hermit's life","","","","","religion","cleric",""
"dlocht?n 3","nn","","","kind of sprite or goblin (?)","","","","","religion","deity",""
"dobrit(h)","nn","","","penitential diet","","","See doborfit.","","plant, religion","food, behaviour",""
"docsoloig","nn","","","doxology","","Lat. (?, CW)","","","religion","belief",""
"do?nda (b) (do?n 1)","adj","io ia/","","profane","","","O.Ir. do?nd(a)e. Also freq. do?na (perh. a distinct deriv.). See d?inde.","","religion","behaviour",""
"do?nda (b) (do?n 1)","adj","io ia/","","secular","","","O.Ir. do?nd(a)e. Also freq. do?na (perh. a distinct deriv.). See d?inde.","","religion","behaviour",""
"do?ndatu (do?nda)","nn","t","m.","'status of a layman' (?)","","","Plummer MS. notes.","","religion","behaviour",""
"doilbe (dolb)","nn","ia/","f.","sorcery","","","","","religion","behaviour",""
"doilbecht (dolb) = doilbe","nn","","","sorcery","","","","","religion","behaviour",""
"doilbthe, dolbtha (b)","ptc (dolbaid)","","","magical","","","Orig. 'formed, shaped'.","","religion","behaviour",""
"doilbthe, dolbtha (b)","ptc (dolbaid)","","","enchanted","","","Orig. 'formed, shaped'.","","religion","behaviour",""
"dolb","nn","o","m.","sorcery","","","","","religion","behaviour",""
"dolbaid (d)","vb","","","contrives (by fraud or magic)","","","[Also] doilbid.","","action, religion","make, behaviour",""
"dolbaid (d)","vb","","","brings about (by fraud or magic)","","","[Also] doilbid.","","action, religion","make, behaviour",""
"dolbthach (dolb)","adj","o a/","","possessing magical powers (?)","","","","","religion","behaviour",""
"dolbud (d)","vn (dolbaid)","u","m.","witchcraft","","","","","religion","behaviour",""
"dolbud (d)","vn (dolbaid)","u","m.","sorcery","","","","","religion","behaviour",""
"domnach (c)","nn","o","n. > m.","name of a shrine or gospel-case","","Lat. dominicus","","","religion","object",""
"domnachta (domnach)","adj","","","pertaining to the Lord","","","","","religion","deity",""
"draoidthe?ir (dru?)","nn","","","magician","","","","","religion","cleric",""
"draoidthe?ir (dru?)","nn","","","wizard","","","","","religion","cleric, non-Christian",""
"dres 1","nn","","","while","","","","","religion","behaviour",""
"dres 1","nn","","","while","","","","","religion","behaviour",""
"dres 1","nn","","","spell","","","","","religion","behaviour",""
"dru?ch (dru?)","nn","","","sage","","","","","religion","cleric",""
"dru? (a)","nn","d","m.","druid","","","Orig. dru?, and disyll. in early poetry ... See GOI 43, ZCP xi 276, O'Brien, ?riu xi 169. Later dra?. ...In older lit. usually in techn. sense:","","religion","cleric",""
"dru? (b)","nn","d","m.","magician","","","Orig. dru?, and disyll. in early poetry ... See GOI 43, ZCP xi 276, O'Brien, ?riu xi 169. Later dra?. ...","","religion","cleric",""
"dru? (b)","nn","d","m.","wizard","","","Orig. dru?, and disyll. in early poetry ... See GOI 43, ZCP xi 276, O'Brien, ?riu xi 169. Later dra?. ...","","religion","cleric, non-Christian",""
"dru? (b)","nn","d","m.","diviner","","","Orig. dru?, and disyll. in early poetry ... See GOI 43, ZCP xi 276, O'Brien, ?riu xi 169. Later dra?. ...","","religion","cleric",""
"dru?decht (dru?)","nn","a/","f.","wizardry","","","Later dra?decht.","","religion","cleric, non-Christian",""
"d?bart 1, d?uba(i)rt","nn","a/","f.","earnest prayer","","","Cf. [d?bart 2].","","religion","behaviour",""
"d?bart 1, d?uba(i)rt","nn","a/","f.","supplication","","","Cf. [d?bart 2].","","religion","behaviour",""
"duiu","","","","god","","W dyw, duw","","","religion","deity",""
"dul 1 II (c) fo","vn (t?it)","","m.","taking (holy orders)","","","","","religion","cleric",""
"duma 1, dumae (a)","nn","io","n.?","tumulus","cumulus","","Cf. crumduma.","","religion","burial",""
"duma 1, dumae (a)","nn","io","n.?","barrow","cumulus","","Cf. crumduma.","","religion","burial",""
"d?thracht (b)","vn (do-futharcair)","","m.","worship","","","Gender not attested in O.Ir. (see, however, GOI ? 727), m. in later lang. See ?riu xviii 2.","","religion","behaviour",""
"d?thracht (b)","vn (do-futharcair)","","m.","prayer","","","Gender not attested in O.Ir. (see, however, GOI ? 727), m. in later lang. See ?riu xviii 2.","","religion","behaviour",""
"d?thracht (c)","vn (do-futharcair)","","m.","devotion (to)","","","Gender not attested in O.Ir. (see, however, GOI ? 727), m. in later lang.","","religion","behaviour",""
"d?thrachtach (b) (d?thracht)","adj","o a/","","devout","devoti","","","","religion","behaviour",""
"d?thrachtach (b) (d?thracht)","adj","o a/","","devoted","devoti","","","","religion","behaviour",""
"ec(c)ailsech","adj","o a/","","ecclesiastical","","","See eclasach.","","religion","cleric",""
"ec(c)ailsech","adj","o a/","","clerical","","","See eclasach.","","religion","cleric",""
"?ccr?bud","nn","o","m.","irreligion","","","","","religion","behaviour",""
"?ccr?bud","nn","o","m.","impiety","","","","","religion","behaviour",""
"?ccr?ibdech","adj","o a/","","impious","impius","","(neg. of cr?ibdech). ...","","religion","behaviour",""
"echtrach","","","","name of a prayer or charm","","","..., to be chanted as an amulet by followers of Colum Cille.","","religion","behaviour",""
"eclais, eclas (b)","nn","i, i/, a/","f.","unit of ecclesiastical organization","","","(eccles-).","","religion","district",""
"eclais, eclas (b)","nn","i, i/, a/","f.","monastery","","","(eccles-).","","religion, architecture","cleric, ecclesiastical",""
"eclais, eclas (c)","nn","i, i/, a/","f.","clergy","","","(eccles-).","","religion","cleric",""
"eclasach, -aisech (a) (eclais)","adj","o a/","","belonging to the church","","","","","religion","cleric",""
"eclasach, -aisech (a) (eclais)","adj","o a/","","ecclesiastical","","","","","religion","cleric",""
"eclasach, -aisech (b) (eclais)","adj","o a/","","pious","","","","","religion","behaviour",""
"eclasach, -aisech (b) (eclais)","adj","o a/","","religious","","","","","religion","behaviour",""
"eclastacda","adj","io ia/","","pertaining to the church","","","","","religion","clerical",""
"eclastacda","adj","io ia/","","ecclesiastical","","","","","religion","clerical",""
"eclastacda","adj","io ia/","","religious","","","","","religion","behaviour",""
"eclastacda","adj","io ia/","","pious","","","","","religion","behaviour",""
"?cndairc 2","nn","i","f.","intercessory prayer","","","Evidently same wd. as [?cndairc 1].","","religion","behaviour",""
"?cndairc 2","nn","i","f.","prayer for the absent","","","Evidently same wd. as [?cndairc 1].","","religion","behaviour",""
"?cndairc 2","nn","i","f.","prayer for the dead","","","Evidently same wd. as [?cndairc 1].","","religion","behaviour",""
"?cndairc 2","nn","i","f.","requiem","","","Evidently same wd. as [?cndairc 1].","","religion","behaviour",""
"edel","nn","","","prayer","","","","","religion","behaviour",""
"edel","nn","","","supplication","","","","","religion, mind","behaviour, ask",""
"?icse (a)","nn","ia/","f.","divination","","","","","religion","behaviour",""
"?icse (a)","nn","ia/","f.","faculty of divination","","","","","religion","behaviour",""
"?icsiu","nn","","","divination","","","(?cf. ?icse).","","religion","behaviour",""
"eillged","nn","","","burial (?)","","","Prob. extracted from a prototonic form from in-loing. Cf. eillgid and ellach.","","religion","burial",""
"?irge (b)","vn (at-reig (as-reig) and ?irgid)","io","n. > f.","resurrection","","","","","religion","belief, burial",""
"?irgid (b)","vb","irreg.","","is resurrected","","","(from prototonic stem of at-reig (as-reig)).","","religion","belief",""
"eiric-","adj pref.","","","heretical","","","See eirice.","","religion","belief",""
"eirice, eithrice","nn","","","heretic","","","Cf. eretic.","","religion","belief",""
"eiricecht, eithricecht","nn","","f.","heresy","","","See eiriticecht.","","religion","belief",""
"eiricecht, eithricecht","nn","","f.","heretical opinion","","","See eiriticecht.","","religion","belief",""
"eiricecht, eithricecht","nn","","f.","heretical sect","","","See eiriticecht.","","religion","belief",""
"eiriticecht","nn","","f.","heresy","","","","","religion","belief",""
"eiriticemail","adj","i","","heretical","","","Cf. eithricemail.","","religion","belief",""
"eisl?ine","nn","","f.","shroud","","","","","material, religion","textile, burial","cloth"
"eithricemail","adj","i","","heretical","","","Cf. eiriticemail.","","religion","belief",""
"?lap","nn","","","Divine Ruler (?)","","Hebr. ?l 'God' and Ir. ap, a laon from Lat. abbas","K. Meyer, Miscellanea Hibernica p. 29. Cf. ?l.","","religion","deity",""
"?le","nn","","","prayer","","","","","religion","behaviour",""
"?le","nn","","","charm","","","","","religion","behaviour",""
"?le","nn","","","incantation","","","","","religion","behaviour",""
"elpait, elpoid","nn","","","phantom (?)","","","","","religion","deity",""
"elpait, elpoid","nn","","","apparition (?)","","","","","religion","deity",""
"elpait, elpoid","nn","","","hobgoblin (?)","","","","","religion","deity",""
"e? 6","nn","","","tomb (?)","","","Cf. ... and e? 3.","","religion","burial",""
"epaid, aupaid","nn","i","f.","spell","","","(< ad-buith ZCP xii 410). ... (both of incantations and of amulets, etc., applied externally).","","religion","behaviour",""
"epaid, aupaid","nn","i","f.","charm","","","(< ad-buith ZCP xii 410). ... (both of incantations and of amulets, etc., applied externally).","","religion","behaviour",""
"epistil","nn","","f.","letter used as a charm or spell","","Lat.","","","language, religion","writing, behaviour",""
"epscop 1","nn","o","m.","bishop","","Lat. episcopus < Gr.","","","religion","cleric",""
"epscop?ite","nn","","","office of a bishop","","Lat.(?, CW) episcopat-","","","religion","cleric",""
"epscop?ite","nn","","","bishopric","","Lat.(?, CW) episcopat-","","","religion","district",""
"epscop?itecht (epscop?ite)","nn","","f.","bishopric","","","See e?cop?itecht.","","religion","district",""
"epscop?itecht (epscop?ite)","nn","","f.","diocese","","","See e?cop?itecht.","","religion","district",""
"eres","nn","","","heresy","","Lat. haeresis < Gr. ha?resis","See erise.","","religion","belief",""
"eretecda","adj","io ia/","","heretical","","","","","religion","belief",""
"eretecda","nn","io","","heretic","","","","","religion","belief",""
"eretecdach (eretecda)","adj","o a/","","heretical","","","","","religion","belief",""
"eretecdach (eretecda)","nn","","","heretic","","","","","religion","belief",""
"eretic, eritic","nn","","m.","heretic","","Lat. haeretic-","","","religion","belief",""
"erise 1","nn","","","heresy","","","Cf. eres.","","religion","belief",""
"erisech","adj","o a/","","heretical","","","","","religion","belief",""
"erisech","nn","","","heretic","","","","","religion","belief",""
"?rlam II (a)","nn","u, o","m.","patron saint","","","","","religion","deity",""
"?rlam II (a)","nn","u, o","m.","patron (of a church or monastery)","","","","","religion, society","cleric, leader",""
"?rlam II (b)","nn","u, o","m.","saint","","","","","religion","deity",""
"?rlam II (b)","nn","u, o","m.","holy man","","","","","religion","deity, cleric",""
"?rlamach (?rlam)","adj","o a/","","abounding in patron saints","","","","","religion","deity",""
"?rlamach (?rlam)","adj","o a/","","abounding in holy men","","","","","religion","deity, cleric",""
"esbal","nn","o","m.","apostle","","Lat.","(a later form of apstal).","","religion","cleric",""
"esbalach (esbal)","adj","o a/","","apostolic","","","","","religion","cleric",""
"esbogtha","adj","io ia/","","becoming to a bishop","","","","","religion","cleric",""
"esbogtha","adj","io ia/","","pertaining to a bishop","","","","","religion","cleric",""
"esbogtha","adj","io ia/","","episcopal","","","","","religion","cleric",""
"eschoitchenn","adj","o a/","","excommunicated","","","(coitchenn, an imitation of Lat. ex-commun-).","","mind, religion","exclude, behaviour",""
"eschoitchennaigid (eschoitchenn)","vb","g","","excommunicates","","","","","mind, religion","exclude, behaviour",""
"eschoitchennugud","vn (eschoitchennaigid)","u","m.","excommunication","","","","","mind, religion","exclude, behaviour",""
"esclae","nn","","","favourable auspice (?)","","","(see K. Meyer, Wortk. 46, and RC xxxvi 367).","","religion","behaviour",""
"escoimne (escoman?)","nn","","","excommunication (?)","","","Cf. escoman and escomna.","","action, religion","reject, behaviour",""
"escoimnigud","vn (escoimnaigid)","u","m.","excommunicates (CW)","","","See [escoimne], and cf. esconigud.","","action, religion","reject, behaviour",""
"escomna 2","nn","","","excommunicating","","","Cf. escoimne.","","action, religion","reject, behaviour",""
"escomnaigid (escomna)","vb","g","","excommunicates","","","","","action, religion","reject, behaviour",""
"es(s)?irge","vn (as-?irig)","io","n.","the final resurrection","","","","","religion","event",""
"esmanach","nn","o","m.","monk living outside a monastery (?)","","","","","religion","cleric",""
"esmanach","nn","o","m.","monk unattached to a community (?)","","","","","religion","cleric",""
"esorcist","nn","","","exorcist","exorcistis","","Cf. exarc-.","","religion","cleric",""
"espoc?itecht","nn","","f.","office of a bishop","","","See epscop?itecht.","","religion","cleric",""
"espoc?itecht","nn","","f.","bishopric","","","See epscop?itecht.","","religion","cleric",""
"espoc?itecht","nn","","f.","diocese","","","See epscop?itecht.","","religion","district",""
"ethiar 2","nn","","","demon","","","","","religion","deity",""
"ethiar 2","nn","","","Devil","","","","","religion","deity",""
"?ticech","nn (?, CW)","","","heathen (?)","","","Rendering [Gr.] ethnik?s.","","religion","belief",""
"etla I","nn","ia/","f.","holiness","","","(etal 1, see ?riu vii 178). Cf. etal 3.","","religion","behaviour",""
"etnic","nn","","","gentile","","Lat. ethnicus","","","religion","belief",""
"etnic","nn","","","heathen","","Lat. ethnicus","","","religion","belief",""
"exarcistid","nn","","","exorcist","","Lat. exorcista","Cf. esorcist.","","religion","cleric",""
"extais","nn","","","trance","","Lat. extasis","","","religion","behaviou",""
"f?idet?racht (f?ith)","nn","a/","f.","second sight","","","","","religion","behaviour",""
"fairche","nn","ia/","f.","parish","","","(Mid. Ir. form of O. Ir. parche < paru/chia). ... used in wide sense of the sphere of authority of influence of a particular cleric, and esp. of the ecclesiastical district or group of monasteries ruled by the same abbot (see Plummer, Vitae SS. Hib. i p. cxii). See pairche.","","religion","district",""
"fairche","nn","ia/","f.","monastic diocese","","","(Mid. Ir. form of O. Ir. parche < paru/chia). ... used in wide sense of the sphere of authority of influence of a particular cleric, and esp. of the ecclesiastical district or group of monasteries ruled by the same abbot (see Plummer, Vitae SS. Hib. i p. cxii). See pairche.","","religion","district",""
"fairchideochuin","nn","","","archdeacon","","Lat. archidiaconus [< Gr.]","See airchi-.","","religion","cleric",""
"fa?smedach","nn","o","m.","confessor (of the faith)","professores","","(< f?esam, see Ped. ii 629).","","religion","belief",""
"f?istinech (f?istine)","nn","o","m.","one who prophesies","","","","","religion,mind","cleric, prediction",""
"f?istinech (f?istine)","nn","o","m.","one who divines","","","","","religion","cleric",""
"f?istinech (f?istine)","nn","o","m.","soothsayer","","","","","religion","cleric",""
"f?ith, f?id","nn","i","m.","seer","propheta","","(see ?riu xii 216). (used in wide sense, both of heathen seers and druids and of prophets of scripture).","","religion","cleric",""
"f?ith, f?id","nn","i","m.","prophet","propheta","","(see ?riu xii 216). (used in wide sense, both of heathen seers and druids and of prophets of scripture).","","religion, mind","cleric, prediction",""
"f?ithch?all","nn","","f.","mystic lore (?)","","","(prob. a compd. of f?th 'skill' rather than f?ith 'prophet'...).","","religion","belief",""
"f?ithch?all","nn","","f.","gift of divination (?)","","","(prob. a compd. of f?th 'skill' rather than f?ith 'prophet'...).","","religion","behaviour",""
"f?ithch?allach (f?ithch?all)","adj","o a/","","mystical","","","","","religion","behaviour",""
"faithe 1","pn","","","the Fates","","","(prob. formed from Lat. fata = Parcae or fr. a spurious fem. pl. fatae).","","religion","deity",""
"f?itsine, f?ithsine (f?ith)","nn","ia/","f.","augury","","","See remf?istine, and f?istinech.","","religion","behaviour",""
"falmaire 1","nn","io","m.","palmer","","Lat. palmarius","","","religion","cleric",""
"fantais","nn","","f.","phantom","","Lat. phantasia","","","religion","deity",""
"fantais","nn","","f.","ghost","","Lat. phantasia","","","religion","deity",""
"fantaisech (fantais)","adj","o a/","","phantom","","","","","religion","deity",""
"fantaisech (fantais)","adj","o a/","","spectral","","","","","religion","deity",""
"farsaid 2","nn","","","Pharisee","","Lat. Pharisaeus","","","religion","cleric",""
"f?il","nn","i","f.","festival","","Lat. viglia = vigilia","(cf. W. gwyl). (almost exclusively of religious festivals).","","religion","event",""
"f?il","nn","i","f.","feast-day","","Lat. viglia = vigilia","(cf. W. gwyl). (almost exclusively of religious festivals).","","religion, measure","event, time",""
"felmas (-bas)","nn","o","m.","enchantment","","","See elbas.","","religion","behaviour",""
"felmas (-bas)","nn","o","m.","sorcery","","","See elbas.","","religion","behaviour",""
"felmas (-bas)","nn","o","m.","charm","","","See elbas.","","religion","behaviour",""
"felmas (-bas)","nn","o","m.","spell","","","See elbas.","","religion","behaviour",""
"fert 1, fertae","nn","ia/","f.","mound","tumulum","","The O.Ir. form was fertae (ia/, f.). Esp. over burial-place.","","religion","burial",""
"fert 1, fertae","nn","ia/","f.","tumulus","tumulum","","The O.Ir. form was fertae (ia/, f.). Esp. over burial-place.","","religion","burial",""
"fertach 2 (fert 1)","adj","o a/","","full of mounds","","","","","religion","burial",""
"fertach 2 (fert 1)","adj","o a/","","full of graves","","","","","religion","burial",""
"fertad (fert 1)","nn","","","making a burial-mound","","","","","religion","burial",""
"fert?n","nn","o","m.","grave-mound","","","(dim. of fert 1).","","religion","burial",""
"fes(s)aige (fessach?)","nn","ia/","f.","'sorcery'","","","","","religion","behaviour",""
"fetarlaic, -e","nn","","f.","the Old (Jewish) Law or Testament","","[see below]","O.Ir. fetarlicce, from [Lat.] (in) vetere lege, Thurn., Hdb. ? 914; ZCP xii 289, from stem of Lat. vetus lex with Ir. suffix -che, Ped. i 223. In Glosses found only in obl. cases. Mid. Ir. fetarlaic, p[-...] (...) ...","","religion, language","belief, writing",""
"f?th 1 f?ada (f?ad, f?a)","nn","u","m.","magic mist, which renders those under it invisible","","","... (Cf. the Germ. Tarnkappe), the secret of which was possessed by the Tuatha D.D.","","religion, world","behaviour, weather",""
"f?th 1 f?ada (f?ad, f?a)","nn","u","m.","magic veil, which renders those under it invisible","","","... (Cf. the Germ. Tarnkappe), the secret of which was possessed by the Tuatha D.D.","","religion, world","behaviour, weather",""
"fethal (c)","nn","o","m.","halidom","","","Acc. to Vendryes, RC xxix 204 'that which indicates' ([root] uet- 'declare'), hence:","","mind, religion","sign, object",""
"f?achaire (fiach)","nn","io","m.","one who prognosticates by observing ravens (?)","","","","","religion, animal","cleric, bird",""
"f?achaire (fiach)","nn","io","m.","birdseer (?)","","","","","religion, animal, mind","cleric, bird, prediction",""
"f?achairecht (f?achaire)","nn","a/","f.","raven lore","","","","","religion, animal","behaviour, bird",""
"fidba 2","nn","","","some kind of malefic spell or sorcery (?)","","","Poss. identical with fidba 1.","","religion","behaviour",""
"figel(l)","nn","","f.","(nocturnal?) religious observance","","Lat. vigilia","The late form uigil (...) is poss. due to influence of etymol. See cross-\.figell.","","religion","event",""
"figlech (figel)","adj","o a/","","devout","","","","","religion","behaviour",""
"fili","nn","t","m.","seer","","","Orig.: ... (cogn. with W gwelet, see Thurn. Heldensage, 66), and in earlier documents generally implies occult powers or knowledge...","","mind, religion","prediction, cleric",""
"fili","nn","t","m.","diviner","","","Orig.: ... (cogn. with W gwelet, see Thurn. Heldensage, 66), and in earlier documents generally implies occult powers or knowledge...","","mind, religion","prediction, cleric",""
"filidecht (b) (fili)","nn","a/","f.","charm","carmen, poema","","","","religion","behaviour",""
"finbert","nn","","","miracle (?)","","","","","emotion, religion","wonder, event",""
"f?r?nda (f?r?n)","adj","io ia/","","holy","","","See f?r?nta.","","religion","behaviour",""
"fisidecht (fisid)","nn","a/","f.","technical skill (esp. of occult or druidic lore)","","","See fisicecht.","","action, religion","ability, behaviour",""
"fithnais(e)","nn","","","some kind of sorcery or malefic magic","","","Appar.:","","religion","behaviour",""
"fithnasacht","nn","a/","f.","some kind of sorcery","","","","","religion","behaviour",""
"fiurt (firt, fert)","nn","u","m.","miracle","signum, miraculum, virututes","Lat. virtus","Of something done or caused by supernatural or occult means; common in relig. lit.","","religion","behaviour",""
"flaith 1 I (b)","nn","i","f.","kingdom of Heaven","regnum [Dei]","","(cf. W. gwlad 'land'). Cf. ?nlaith.","","religion","location",""
"flaithemnas (c)","nn","u, o","m.","kingdom of Heaven","","","","","religion","location",""
"flaithius, -es (c)","nn","u, o","m.","kingdom of Heaven","","","","","religion","location",""
"fo-ceil","vb","","","hides (below) > buries (the dead)","","","","","action, religion","conceal, burial",""
"fo-luigi","","i","","buried","","","","","religion","burial",""
"forbann","","o","neu > mas","superstition","cultus idolorum nihil commodantes superstitiosis","","","","religion","belief",""
"forbannach (forbann)","","o-a/","","superstitious ","","","","","religion","belief",""
"? forbannus (forbann ?)","","o","mas","superstition (?)","","","","","religion","belief",""
"for?amnach","","o-a/","","reverent","","","","","religion","behaviour",""
"forus","","o, u","neu","fundamental doctrine","","","","","religion","belief",""
"foscad","","u, o","neu > mas","(departed) spirit","","Lat.=umbra","","","religion","deity",""
"foscad","","u, o","neu > mas","figment","","","","","religion","belief",""
"fosollomain","","","","minor festival","","","","","religion","event",""
"f?t","","o","mas","soft-glebed","","","","","religion?","district",""
"? fotail","","","","synod?","","","","","religion, action","event, meet",""
"fresgab?l","","a/","fem","ascensions of Christ","","","","","religion","event",""
"fri","","","","consecrated by","","","","","religion","behaviour",""
"fris-cuirethar","","","","worships","","","","","religion","behaviour",""
"frithsecnap (secnap)","","","mas","one of the officers in an Irish monastic settlement","","","","","religion","cleric",""
"fronsa","","","","a kind of play at wakes","","","","","religion","burial",""
"fronsa","","","","a kind of mock weddings at wakes","","","","","religion","burial",""
"f?aralach (> f?ar-folach?)","","","","tomb","","","","","religion","burial",""
"f?aralach (> f?ar-folach?)","","","","sepulchre ?","","","","","religion","burial",""
"f?aralach (> f?ar-folach?)","","","","sepulchis","","","","","religion","burial",""
"f?ataide (-aige)","","io-ia/","","funeral","","","","","religion","burial",""
"f?ath","","o","neu <mas","spectre","","","","","religion","deity",""
"f?ath","","o","neu <mas","apparition","","","","","religion","deity",""
"f?ath","","o","neu <mas","monster","","","","","religion","deity",""
"f?ath","","o","neu <mas","dissembling cleric","","","","","behaviour, religion","deceive, cleric",""
"? fuba","","io","neu >mas","bed-witchcraft","","","","","religion","belief, cleric",""
"fuin","","","","burial (?)","","","","","religion","burial",""
"fuined, -iud","","o","mas","angels of the West","","","","","religion","deity",""
"f?ir","","","fem","Fury","","Lat. = furia","","","religion","deity",""
"fuirmech","","o-a/","","guarding (?) giant","","","","","religion","deity",""
"fulla","","","","magic (?)","","","","","religion","behaviour",""
"furmi?il","","","","burial","","","","","religion","burial",""
"gairdian","noun","","mas","guardian (of a religious order)","","","","","religion","cleric",""
"geis","","","fem","tabu","","","","","religion","behaviour",""
"geis","","","fem","spell","","","","","religion","behaviour",""
"geltech (geilt)","","o","mas","satyr","","","","","religion","deity",""
"gener?l","","o","mas","General of a Religious Order","","","","","religion","cleric",""
"gener?l","","o","mas","Superior","","","","","religion","cleric",""
"genidecht (genit)","","a/","fem","characteristics of a ""genit""","","","","","religion","deity",""
"genit","","","","female mythical being of malevolent powers","","","","","religion","deity",""
"genit","","","","weird creature","","","","","religion","deity",""
"genit","","","","sprite-like creature","","","","","religion","deity",""
"genti","","i","mas","heathens","","Lat < gentes","","","religion","non-Christian",""
"genti","","i","mas","pagans","","Lat < gentes","","","religion","non-Christian",""
"gentide I","","io, ia/","","heathen","","","","","religion","non-Christian",""
"gentide I","","io, ia/","","magical","","","","","religion","behaviour",""
"gentide I","","io","mas","heathen","","","","","religion","non-Christian",""
"gentilech","","o","mas","heathen","","","","","religion","non-Christian",""
"gentlide ","","io","mas","heathen","","Lat. gentilis","","","religion","non-Christian",""
"gentlide ","","io","mas","pagan","","Lat. gentilis","","","religion","non-Christian",""
"gentlide ","","io, ia/","mas","gentile","","Lat. gentilis","","","religion","non-Christian",""
"gentlide ","","io, ia/","mas","heathen","","Lat. gentilis","","","religion","non-Christian",""
"gentlide ","","io, ia/","mas","pagan","","Lat. gentilis","","","religion","non-Christian",""
"gentlide ","","io, ia/","mas","magic","","Lat. gentilis","","","religion","behaviour",""
"gentlide ","","io, ia/","mas","pertaining to sorcery","","Lat. gentilis","","","religion","behaviour",""
"gentlidecht (gentlide)","","a/","fem","paganism","","","","","religion","non-Christian",""
"gentlidecht (gentlide)","","a/","fem","heathenism","","","","","religion","non-Christian",""
"gentlidecht (gentlide)","","a/","fem","heathen","","","","","religion","non-Christian",""
"gentlidecht (gentlide)","","a/","fem","sorcery","","","","","religion","behaviour",""
"gentlidecht (gentlide)","","a/","fem","magic","","","","","religion","behaviour",""
"gentlidecht (gentlide)","","a/","fem","heathenish contrivances","","","","","religion","non-Christian",""
"gentlidecht (gentlide)","","a/","fem","heathenish engines","","","","","religion","non-Christian",""
"gentliucht ","","a/","fem","gentilism","","Lat. gentilis","","","religion","non-Christian",""
"gentliucht ","","a/","fem","heathenism","","Lat. gentilis","","","religion","non-Christian",""
"gentliucht ","","a/","fem","heathen lore","","Lat. gentilis","","","religion","non-Christian",""
"gentliucht ","","a/","fem","wizardry","","Lat. gentilis","","","religion","cleric, non-Christian",""
"gentliucht ","","a/","fem","heathen spells","","Lat. gentilis","","","religion","non-Christian",""
"gentraige (1 gen)","","","","one of the three kinds or modes of magic music","","","","","religion","non-Christian",""
"gesad?ir (geis)","","i","mas","enchanter","","","","","religion","behaviour",""
"gesad?ir (geis)","","i","mas","sorcerer","","","","","religion","cleric, non-Christian",""
"gesad?irecht  (gesad?ir)","","a/","fem","sorcery","","","","","religion","cleric, non-Christian",""
"gesad?irecht  (gesad?ir)","","a/","fem","divination","","","","","religion","cleric, non-Christian",""
"gesr?g","","","","superstition","","","","","religion","belief",""
"gesr?gach ","","","","superstitious","","","","","religion","belief",""
"glantaid","","i","mas","exorcist","","","","","religion","cleric",""
"gliccus (glicc)","","u and o","mas","witchcraft (?)","","","","","religion","cleric",""
"gliccus (glicc)","","u and o","mas","sorcery (?)","","","","","religion","cleric",""
"gn?mrad","","a/ and o","fem and mas","prayer containing a profession","","Lat. actum","","","religion","behaviour",""
"Goibniu","","n","mas","the smith of the Tuatha D? Danann","","","","","religion","deity",""
"Go?del (Ga?del)","","o","mas","the eponymous ancestor of the Gaels","","","","","religion","deity",""
"2 goire (gor)","","ia/","fem","piety","","","","","religion","behaviour",""
"2 gor","","o, a/","","pious","","","","","religion","behaviour",""
"Gorgan (Gorgain)","","a/","fem","Gorgon (Medusa)","","","","","religion","diety",""
"gorgus vx corgas","","","","Lent","","","","","religion","event",""
"gorm","adj","o, a/","","taboos","","","","","religion","behaviour",""
"g?sta ","","","","ghost","","Eng. ghost","","","religion","deity",""
"g?sta ","","","","spirit","","Eng. ghost","","","religion","deity",""
"gr?acach (gr?ac)","","o","mas","goblin","","","","","religion","deity",""
"gr?acach (gr?ac)","","o","mas","wight","","","","","religion","deity",""
"gr?acach (gr?ac)","","o","mas","enchanter (?)","","","","","religion","cleric",""
"gr?acach (gr?ac)","","o, a/","","wizard-like","","","","","religion","cleric, non-Christian",""
"? gudamnach (gudemain)","","o, a/","","spectral (?)","","","","","religion","deity",""
"gudemain","","","","spectres","","","","","religion","deity",""
"guide (vn. of guidid)","","ia/","fem","prayer","prex","","","","religion","behaviour",""
"gurg?n","","","","gargoyle","","ME gurgoyle","","","religion","deity",""
"?armbethaib","","","","after-world?","","","","","religion","place",""
"?dal, ?dol","","o","mas","idol","","Lat. = i/do/lum","","","religion","object",""
"?dal, ?dol","","o","mas","false god","","Lat. = i/do/lum","","","religion","object",""
"?dal, ?dol","","o","mas","idolater","","Lat. = i/do/lum","","","religion","pagan",""
"?daltae, ?dolde (?dal, ?dol)","","io, ia/","","pertaining to an idol","","","","","religion","object",""
"?daltae, ?dolde (?dal, ?dol)","","io, ia/","","pertaining to magic","","","","","religion","behaviour",""
"?daltae, ?dolde (?dal, ?dol)","","io, ia/","","idol-offering","","","","","religion","behaviour",""
"idbart","","a/","fem","offering","","","","","religion, action","behaviour, give",""
"idbart","","a/","fem","act of offering","","","","","religion, action","behaviour, give",""
"idbart","","a/","fem","sacrifice","","","","","religion","behaviour",""
"idbart","","a/","fem","sacrifice of the Mass","","","","","religion","behaviour",""
"idbart","","a/","fem","offering for religious purposes","","","","","religion, action","behaviour, give",""
"idbart","","a/","fem","presentation for religious purposes","","","","","religion, action","behaviour, give",""
"idbartach (idbart)","","o, a/","","given to offering sacrifice","","","","","action, religion","give, behaviour",""
"?dlach (?dal)","","o, a/","","idolatrous","","","","","religion","behaviour",""
"?dlach (?dal)","","o, a/","","heathen","","","","","religion","pagan",""
"?dlacht (?dal)","","a/","fem","idolatry","","","","","religion","behaviour",""
"?dlacht (?dal)","","a/","fem","heathenism","","","","","religion","behaviour",""
"?dlacht (?dal)","","a/","fem","object of idolatrous worship","","","","","religion","object",""
"?dlaide (?dal)","","io, ia/","","heathen","","","","","religion","pagan",""
"?dlaide (?dal)","","io, ia/","","pertaining to idols","","","","","religion","object, pagan",""
"?dlaide (?dal)","","io, ia/","","engraved with images (of heathen deities)?","","","","","religion","object",""
"?dlaide (?dal)","","io, ia/","","adorned with images (of heathen deities)?","","","","","religion","object",""
"?dlaidecht","","a/","fem","engraved images (of dieties)","","","","","religion","pagan, object",""
"ifern, ifrenn","","o","mas","hell","Parcas","Lat. = infernus","","","religion","location",""
"ifern, ifrenn","","o","mas","infernal regions","Parcas","Lat. = infernus","","","religion","location",""
"ifern, ifrenn","","o","mas","Hades","Parcas","Lat. = infernus","","","religion","location",""
"ifernaide, ifren(n)aide (ifern, ifrenn)","","io, ia/","","infernal","infernus","","","","religion","location",""
"ifernaide, ifren(n)aide (ifern, ifrenn)","","io, ia/","","belonging to hell","infernus","","","","religion","location",""
"ifernaide, ifren(n)aide (ifern, ifrenn)","","io, ia/","","belonging to Hades","infernus","","","","religion","location",""
"ifernaide, ifren(n)aide (ifern, ifrenn)","","io, ia/","","dweller in hell","infernus","","","","religion","location",""
"ifernaide, ifren(n)aide (ifern, ifrenn)","","io, ia/","","devil","infernus","","","","religion","deity",""
"ifernda, ifren(n)da (ifern, ifrenn)","","io, ia/","","infernal","","","","","religion","location",""
"ifernda, ifren(n)da (ifern, ifrenn)","","io, ia/","","belonging to hell","","","","","religion","location",""
"imbas, imbus","","o","mas","magic lore","","","","","religion","behaviour",""
"imbas, imbus","","o","mas","referring especially to knowledge obtained by magic or occult","","","","","religion","behaviour",""
"imbas, imbus","","o","mas","referring especially to fore-knowledge obtained by magic or occult","","","","","religion","behaviour",""
"imbolc, ?imelc","","o","","name of pagan festival celebrated on the first day of Spring","","","","","religion","event",""
"imdae","","","fem","grave","","","","","religion","burial",""
"imdae","","","fem","tomb","","","","","religion","burial",""
"immalt?ir","","i","fem","portable altar stone","","","","","religion","object",""
"impet?ir","","","","case in which either the patten only, or both the paten and chalice are kept","","","","","religion, material","object, container","case"
"inceiss","","","fem","incense","incensum","Lat.= incensum","","","religion","object",""
"? inchride","","","","hurt ","","","","","religion","behaviour",""
"indelb (delb)","","a/","fem","pagan altar","","","","","religion","object",""
"indluigthech (indluiged)","","o, a/","","schismatic","","","","","religion","belief",""
"indluigthid","","i","mas","schismatic","","","","","religion","belief",""
"ingchis","","","fem","incense","incensum","Lat. = incensum","","","religion","object",""
"ingnad, ingn?th","","o","mas","miracle","","","","","emotion, religion","wonder, event",""
"ingoire (ingor)","","ia/","fem","impiety","","","","","religion","behaviour",""
"ingor","","o, a/","","impious","","","","","religion","behaviour",""
"ingor","","o, a/","","impious person","","","","","religion","behaviour",""
"ingraigidir (ingor)","","","","renders impious","impiatur","","","","religion","behaviour",""
"inirisech (iress)","","o, a/","","irreligious","","","","","religion","behaviour",""
"introit","","","","Introit of the Mass","","Lat. = introitus","","","religion","behaviour",""
"ipthach (ipaid)","","o, a/","","given to working spells","","","","","religion","cleric",""
"ipthach (ipaid)","","o","mas","one who works evil by means of spells","","","","","religion","cleric",""
"ipthach (ipaid)","","o","mas","destroyer (by spells)","maledicus","","","","action, religion","injure, behaviour, cleric",""
"ipthach (ipaid)","","o","mas","injurer (by spells)","maledicus","","","","action, religion","injure, behaviour, cleric",""
"ires(s)","","a/","fem","religion","","","","","religion","belief",""
"ires(s)","","a/","fem","creed","","","","","religion","belief",""
"ires(s)","","a/","fem","(true) faith","","","","","religion","belief",""
"ires(s)","","a/","fem","belief","","","","","religion","belief",""
"ires(s)","","a/","fem","faith","","","","","religion","belief",""
"ires(s)","","a/","fem","confidence","","","","","religion","belief",""
"ires(s)","","a/","fem","faith","","","","","religion","belief",""
"ires(s)","","a/","fem","fidelity","","","","","religion","belief",""
"ires(s)","","a/","fem","loyality","","","","","religion","belief",""
"ires(s)","","a/","fem","rule of life","","","","","religion","belief",""
"ireschae (iressach)","","ia/","fem","faith","","","","","religion","belief",""
"ireschae (iressach)","","ia/","fem","faithfulness","","","","","religion","belief",""
"iressach, ir(i)sech","","o, a/","","believing","fratres","","","","religion","belief",""
"iressach, ir(i)sech","","o, a/","","faithful","fratres","","","","religion","belief",""
"iressach, ir(i)sech","","o, a/","","pious","fratres","","","","religion","behaviour",""
"iressach, ir(i)sech","","o, a/","","believer","","","","","religion","belief",""
"iressach, ir(i)sech","","o, a/","","one who is in good faith","","","","","religion","belief",""
"ir(r)uph?n","","","","cherub","","","","","religion","deity",""
"ir(r)uph?n","","","","cherubin","","","","","religion","deity",""
"?t(t)u","","> n","fem ","spiritual thirst","?te","","","","religion","behaviour",""
"? Iubaide","","io, ia/","","Jewish","","","","","religion","belief",""
"? Iubdae","","io, ia/","","Jew","","","","","religion","belief",""
"I?daid","","","","Jew","","","","","religion","belief",""
"I?d(a)ei","","","","Jews","","Lat. = Iudaei","","","religion","belief",""
"I?d(a)ide","","io, ia/","","Jew","","","","","religion","belief",""
"I?d(a)ide","","io, ia/","","Jewish","","","","","religion","belief",""
"??digte","","","","that they live as Jews","(quomodo gentes cogis) indaizare","","","","religion","belief",""
"diosi","nn","","","diocese","","","(see [dios?is]). See [diosis].","","religion","district",""
"l?ech","","o","mas","layman","","Lat. = laicus","","","religion","cleric",""
"l?echdacht (l?echda)","","","","lay state","","","","","religion","cleric",""
"l?echdacht (l?echda)","","","","life of a layman","","","","","religion","cleric",""
"la?ches (l?ech)","","","fem","laywoman","","","","","religion","cleric",""
"la?ches (l?ech)","","","fem","married laywoman","","","","","religion","cleric",""
"lecc","","a/","fem","tombstone","","","","","religion","burial",""
"lecht ","","","","grave-strewn","","Lat. = lectus","","","religion","burial",""
"lechtach (lecht)","","o, a/","","grave-strewn","","","","","religion","burial",""
"lechtach (lecht)","","o, a/","","abounding in graves","","","","","religion","burial",""
"lechtach (lecht)","","","","enumeration of graves","","","","","religion","burial",""
"lecht?n (lecht)","","o","mas","grave","","","","","religion","burial",""
"lecht?n (lecht)","","o","mas","tomb","","","","","religion","burial",""
"lec(h)tus (lecht ?)","","","","grave","","Lat. = lectus?","","","religion","burial",""
"? l?","","",""," tomb","","","","","religion","burial",""
"l?a","","","","Standing stone","","","","","religion","object",""
"l?a","","","","pillar-stone","","","","","religion","object",""
"l?ac?n (l?a)","","o","mas","stone-pillar","","","","","religion","object",""
"l?ac?n (l?a)","","o","mas","obelisk","","","","","religion","object",""
"l?achtre?ir","","i","mas","cleric who arranges order of services","","Lat. = lector","","","religion","cleric",""
"lige","","io","","grave","","","","","religion","burial",""
"lige","","io","","flat burial space","","","","","religion","burial",""
"lit?n","","o","mas","litany","","Lat. = litania","","","religion","behaviour",""
"l?th","","u","mas","feast-day","in parte diei","","","","religion","event",""
"l?th","","u","mas","festivity","in parte diei","","","","religion","event",""
"l?th","","u","mas","omen","in parte diei","","","","religion","belief",""
"lobur, lobor","","o, a/","","weak in faith","","","","","religion","belief",""
"loc","","","","burial place","","Lat. = locus?","","","religion","burial",""
"loc","","","","grave","","Lat. = locus?","","","religion","burial",""
"logad","","u > o","mas","remission of punishment due for sin","","","","","action, religion","take, behavious",""
"l?gairecht (-?-?)","","","","funeral cry","","","","","religion","burial",""
"lommae (lomm)","","ia/","fem","asceticism","","","","","religion","behaviour",""
"lon","","o","mas","demon","","","","","religion","deities",""
"luamda (luam)","","","","abbatial","","","","","religion","cleric",""
"luchorp","","o","mas","water-sprite","","","","","religion","deity",""
"luchorp?n = luchorp","","o","mas","sprites","nanus","","","","religion","deity",""
"Lugnasad","","o","","Festival of Lug","","","","","religion","event",""
"Lugnasad","","o","","Lammas","","","","","religion","event",""
"maccaillech","","a/","fem","(young?) nun","","","","","religion","cleric",""
"maccl?irech","","o","mas","young cleric","","","","","religion","cleric",""
"maccl?irech","","o","mas","clerical student","","","","","religion","cleric",""
"maer","","o","mas","title given to the hereditary guardians of certain relics","","Lat. = maior","","","religion","cleric",""
"maeraigecht","","a/","fem","office of a maer","","","","","religion","cleric",""
"? maidi","","","","witches","","","","","religion","cleric",""
"mainche","","ia/","fem","monastic family","","","","","religion","cleric",""
"mainche","","ia/","fem","monastic community","","","","","religion","cleric",""
"mainche","","ia/","fem","service rendered to a monastic community","","","","","religion","cleric",""
"mainche","","ia/","fem","gifts rendered to a monastic community","","","","","religion","cleric",""
"mainche","","ia/","fem","tribute rendered to a monastic community","","","","","religion","cleric",""
"mainches","","a/","fem","nun","","","","","religion","cleric",""
"mainches","","u","mas","service due to the head of a monastic community","","","","","religion","cleric",""
"? mainchige","","","","monastic life","","","","","religion","cleric",""
"? mainchige","","","","monastic possession","","","","","religion","cleric",""
"mainister","","","fem","monastery","coenobiorum, monasterium","Lat.=monasterium","","","religion","cleric",""
"Mairt","","","mas","the god Mars","","Mid. Ir.","","","religion","deity",""
"mairte?ir","","","mas","martyr","","","","","religion","cleric",""
"mairt?rech","","o","mas","martyr","","","","","religion","cleric",""
"mana","","","mas","omen","","","","","religion","behaviour",""
"mana","","","mas","portent","","","","","religion, mind","behaviour, sign",""
"manach","","o","mas","monk","monachus","Lat. = monachus","","","religion","cleric",""
"manach","","o","mas","tenant of church-lands","monachus","Lat. = monachus","","","religion","cleric",""
"manann?n","","o","mas","name of the Irish sea god","","","","","religion","deity",""
"? manchach","","o, a/","","pertaining to monks","","","","","religion","cleric",""
"? manchach","","o, a/","","having monks","","","","","religion","cleric",""
"manchaide","","io, ia/","","monastic","","","","","religion","cleric",""
"manchaine","","ia/","fem","duty of a monk","","","","","religion","cleric",""
"manchaine","","ia/","fem","calling of a monk","","","","","religion","cleric",""
"manchaine","","ia/","fem","monastic life","","","","","religion","cleric",""
"manchaine","","ia/","fem","service due to an abbot from a layman","","","","","religion","cleric",""
"manchaine","","ia/","fem","service due to a monastery from a layman","","","","","religion","cleric",""
"manch?n","","o","mas","monk","","","","","religion","cleric",""
"manuc","","","mas","little monk","","","","","religion","cleric",""
"martir(-?r)","","","mas","martyr","","< Lat. = martyr","","","religion","behaviour",""
"martir(-?r)","","","mas","relics of martyrs","","< Lat. = martyr","","","religion","behaviour",""
"martrae","","ia/","fem","martydom","martyrium","<Lat. = martyrium","","","body, religion","death, behaviour",""
"martrae","","ia/","fem","relics","","<Lat. = martyrium","","","religion","object",""
"martrae","","ia/","fem","burial-place","","<Lat. = martyrium","","","religion","burial",""
"martrae","","ia/","fem","tomb of a saint","","<Lat. = martyrium","","","religion","burial",""
"martrae","","ia/","fem","martyr","","<Lat. = martyrium","","","religion","behaviour",""
"martraid","","","","martyrs","","","","","religion","behaviour",""
"martraid","","","","inflicts martyrdom on","","","","","religion","behaviour",""
"martraigid","","i","","martyrs","","","","","religion, action","behaviour, injure",""
"mathmarc","","o","mas","soothsayer","augur","","","","religion","cleric",""
"mathmarc","","o","mas","diviner","augur","","","","religion","cleric",""
"mathmarcach","","o, a/","","one who trusts divination","","","","","religion","cleric",""
"mathmarcach","","o, a/","","one who places trust in soothsayers? ","","","","","religion","cleric",""
"mathmarcde","","io, ia/","","pertaining to an augur","augustus","","","","religion","cleric",""
"mathmarcde","","io, ia/","","pertaining to a diviner","augustus","","","","religion","cleric",""
"mathmarc?ir","","i","mas","augur","","","","","religion","cleric",""
"mathmarc?ir","","i","mas","diviner","","","","","religion","cleric",""
"mathmarcoracht","","a/","fem","divining","","","","","religion","cleric",""
"mathmarcoracht","","a/","fem","soothsaying","","","","","religion","cleric",""
"meinistir","","","fem","box used to carry vessels and other insignia used in the Divine Service","","","","","religion, material","object, container","case"
"meinistir","","","fem","relics","","","","","religion","behaviour",""
"meis","","","","phantom?","","","","","religion","deity",""
"meis","","","","ghost?","","","","","religion","deity",""
"meisnech","","a/","fem","spirit","","","","","religion","deity",""
"mem(m)ra","","io","mas","monument over the dead","tumulo","<Lat. = memoria ","","","religion","burial",""
"mem(m)ra","","io","mas","tomb","tumulo","<Lat. = memoria ","","","religion","burial",""
"mem(m)ra","","io","mas","shrine","tumulo","<Lat. = memoria ","","","religion","burial",""
"mem(m)raid (memra)","","a/","","lays in a tomb","","","","","religion","burial",""
"menma","","","","soul","orabo mente","O.Ir = menmae","","","religion","belief",""
"menma","","","","spirit","","","","","religion","deity",""
"menmanrad","","o","mas","spirit","","","","","religion","deity",""
"menmnach (manma)","","o, a/","","spirited","","","","","religion","deity",""
"mes(s)","","u","mas","Last Judgement","","","","","religion","event",""
"mes(s)","","u","mas","Doomsday","","","","","religion","event",""
"metrapolitan","","","mas","metropolitan (bishop)","","Lat. = metropolitanus","","","society, religion","settlement, district",""
"micht","","","mas","priest`s amice","","Lat. = amictus","","","religion","behaviour",""
"mind (minn)","","o","neu and mas","halidom","","","","","religion","object",""
"mind (minn)","","o","neu and mas","venerated object","","","","","religion","object",""
"min?r","","","","Friar Minor","","Romance, Lat. = minor","","","religion","cleric",""
"min?r","","","","Franciscan","","Romance, Lat. = minor","","","religion","cleric",""
"m?sach","","","","name of a halidon","","","","","religion","object",""
"m?sach","","","","name of a relic","","","","","religion","object",""
"mistemail","","i","","mystical","","","","","religion","belief",""
"mistigthe","","io, ia/","","mystical","","","","","religion","belief",""
"Morr?gan and Morr?gu","","","fem","name of an ancient Irish warrior goddess","","","","","religion","deity",""
"Morr?gan and Morr?gu","","","fem","mara","","","","","religion","deity",""
"mug (mog)","","u and d","mas","magus","","","","","religion","cleric",""
"muirm?ru","","","fem","mermaid ?","siren","","","","religion","deity",""
"murd?chu","","n","fem","mermaid","siren","","","","religion","deity",""
"Morr?gan and Morr?gu","","","fem","maere","","Eng. = nightmare, Fr. = cauchemar","","","religion","deity",""
"Morr?gan and Morr?gu","","","fem","one of the three Morrigans","lamia","Eng. = nightmare, Fr. = cauchemar","","","religion","deity",""
"neimed","","o","mas and occ neu","consecrated place","","","","","religion","location",""
"neimeda/ch","","o","mas","secure of heaven","","","","","religion","belief",""
"neimed","","o","mas and occ neu","a halidom","","","","","religion","location",""
" neimnige","","","fem","sacredness","","","","","religion","belief",""
"ne/l(l)ado/ir","","i","mas","a cloud diviner ","","","","","religion, world","cleric, sky",""
"ne/l(l)ado/ireacht (o/racht)","","","fem","nepholomancy","pyromantia","","","","religion, world","cleric, sky",""
"ne/it","","","mas","name of an ancient Irish war-god","","","","","religion","deity",""
"nemain","","","fem","name of an ancient war goddess","","","","","religion","deity",""
"nemnaige","","","fem","sanctity","","","","","religion","behaviour",""
"ni/ab","","","mas (?neu)","spiritspirit","","","","","religion","deity",""
"ni/th","","","neu > mas","spirit","","","","","religion","deity",""
"noi/b","","o, a/","","holy","sanctus","","","","religion","behaviour",""
"noi/b","","o, a/","","sacred","sanctus","","","","religion","behaviour",""
"noi/b","","o, a/","","consecrated","sanctus","","","","religion","behaviour",""
"noi/bach","","o, a/","","holy","","","","","religion","behaviour",""
"noi/bach","","o, a/","","pertaining to saints?","","","","","religion","deity",""
"noi/baid","","a/","","sanctifies","","","","","religion","behaviour",""
"noi/baid","","a/","","hallows","","","","","religion","behaviour",""
"noi/baid","","a/","","consecrates","","","","","religion","behaviour",""
"noi/ba/n","","o","mas","a little saint","sanctanus","","","","religion","deity",""
"noi/bda/","","io, ia/","","holy","","","","","religion","behaviour",""
"noi/bda/","","io, ia/","","hallowed","","","","","religion","behaviour",""
"noi/bdacht","","a/","fem","holiness","","","","","religion","behaviour",""
"noi/be","","ia/","fem","holiness","","","","","religion","behaviour",""
"noi/be","","ia/","fem","sanctity","","","","","religion","behaviour",""
"no/ibi/sech","","","mas","a novice","","Late Romance","","","religion","cleric",""
"no/ibiste","","","mas","a novice","novicius","","","","religion","cleric",""
"noi/bthe","","","","holy","","","as in the modern 'naomhtha'","","religion","behaviour",""
"noi/bthe","","","","saint","","","as in the modern 'naomh'","","religion","deity",""
"notlaic","","","fem","Christmas","","","","","religion","event",""
"notlaic","","","fem","Christmas Day","","","","","religion","event",""
"nouice","","io","mas","a novice in a religious order","","","","","religion","cleric",""
"ne/l(l)ado/ir","","i","mas","? astrologer","","","","","religion","cleric",""
"ne/l(l)ado/ireacht (o/racht)","","","fem","cloud divination","pyromantia","","","","religion","cleric, behaviour",""
" neimnige","","","fem","sanctity","","","","","religion","behaviour",""
" nem","","","","the abode of the blest","","","","","world, religion","sky, location",""
"obla(e)","","","fem","consecrated wafer","","< Lat. = oblata","","","religion","object",""
"obuid","","","fem","saint`s death-day","","Lat. = obitus","","","religion","event",""
"obla(e)","","","fem","Host","","< Lat. = oblata","","","religion","object",""
"offert?ir","","i","mas","some kind of ecclesiastical implement","","med. Lat. = offertorium","","","religion","object",""
"offert?ir","","i","mas","pale for receiving offerings ?","","med. Lat. = offertorium","","","religion","object",""
"offr?il","","","fem","offering","","Romance","","","religion","behaviour",""
"offr?il","","","fem","oblation","","Romance","","","religion","behaviour",""
"offr?ilid, and offr?laid (offr?il)","","","","oblations","","","","","religion","behaviour",""
"offr?ilid, and offr?laid (offr?il)","","","","imp","","","","","religion","deity",""
"o?belte?racht","","a/","fem","practise of religious contemplation","","","","","religion, mind","behaviour, thought",""
"oific","","","fem","religious service","","","","","religion","behaviour",""
"oific","","","fem","ritual","","","","","religion","behaviour",""
"oificel and oifistel","","o","mas","monastery","","< Lat. = officialis","","","religion, architecture","location, ecclesiastical",""
"oificel and oifistel","","o","mas","bishopric","","< Lat. = officialis","","","religion","location",""
"oificel and oifistel","","o","mas","Vicor","","< Lat. = officialis","","","religion","cleric",""
"oifrend","","o","mas","sacrifice of the mass","","Lat. = offerenda","","","religion","behaviour",""
"oifrend","","o","mas","office of the mass","","Lat. = offerenda","","","religion","behaviour",""
"oifrennach","","o, a/","","pertaining to the Mass","","","","","religion","behaviour",""
"oifrennach","","o, a/","","devoted to the Mass","","","","","religion","behaviour",""
"oil","","","fem","memorial","","","","","religion","burial",""
"oirclech ?","","","","oracular (?)","flemen","","","","religion","behaviour",""
"? olcpetta","","","mas","Cyclops","","","","","religion","deity",""
"omoint","","","","worship ?","","Med. Lat. = hominatio ","","","religion","behaviour",""
"or?it","","i","fem","prayer","","Lat. = oratio","","","religion","behaviour",""
"ord(d)","","o","mas","ritual","","Lat. = ordo","","","religion","behaviour",""
"ord(d)","","o","mas","clerical ordination","","Lat. = ordo","","","religion","cleric",""
"ord(d)","","o","mas","holy orders","","Lat. = ordo","","","religion","cleric",""
"ord(d)","","o","mas","religious order","","Lat. = ordo","","","religion","cleric",""
"ord(d)","","o","mas","religious community","","Lat. = ordo","","","religion","cleric",""
"ordus (ord)","","u","mas","ritual","","","","","religion","behaviour",""
"ortha","","n","fem","incantation","","Lat. = oratio","","","religion","behaviour",""
"ortha","","n","fem","prayers","","Lat. = oratio","","","religion","behaviour",""
"ortha","","n","fem","spell","","Lat. = oratio","","","religion","behaviour",""
"ortha","","n","fem","charm","","Lat. = oratio","","","religion","behaviour",""
"orthanach (ortha)","","o, a/","","potent in prayers","","","","","religion","behaviour",""
"orthanach (ortha)","","o, a/","","potent in incantations","","","","","religion","behaviour",""
"oscar","","o","mas","lay person","","","","","religion","cleric",""
"oscar","","o","mas","non-professional person","","","","","religion","cleric",""
"oscar","","o","mas","churchmen","","","","","religion","cleric",""
"othan","","","fem","burial chamber","","","","","religion","burial",""
"othan","","","fem","grave ?","","","","","religion","burial",""
"othar (uthar)","","o","mas","grave","","Lat. = labor","","","religion","burial",""
"othar (uthar)","","o","mas","cemetery","","Lat. = labor","","","religion","burial",""
"othar (uthar)","","o","mas","grave","","Lat. = labor","","","religion","burial",""
"othar (uthar)","","o","mas","burial-place","","Lat. = labor","","","religion","burial",""
"othr?il","","","fem","(religious) offering","","","","","religion","behaviour",""
"p?g?n","","o","mas","pagan","Lat. = paganus","","","","religion","belief",""
"p?g?nach ","","o, a/","","pagan","","","","","religion","belief",""
"p?g?nda","","io","mas","pagan","","","","","religion","belief",""
"p?g?nta","","io, ia/","","pagan","","","","","religion","belief",""
"p?g?ntacht (p?g?nta)","","","","paganism","","","","","religion","belief",""
"paidr?n","","","mas","rosary","","","","","religion","object",""
"pairche","","","fem","parish","","","","","religion","district",""
"Pairis?nech","","o","mas","Pharisee","","","","","religion","belief",""
"paist","","","","spirit","","","","","religion","deity",""
"paitena","","","","paten","","Lat. = patina","","","religion","object",""
"paiter","","a/","fem","Lord`s prayer","","Lat. = pater","","","religion","behaviour",""
"p?pa","","","mas","pope","","Lat. = pa/pa","","","religion","cleric",""
"p?paire","","","mas","Papist","","","","","religion","cleric",""
"papalustes","","","","name of a fabulous serpant","","Romance","","","religion, animal","deity, reptile",""
"p?pamail","","i","","papal","","","","","religion","cleric",""
"p?pamlacht","","","fem","papacy","","","","","religion","cleric",""
"pardus","","o","mas","paradise","paradisus","Lat. = paradisus","","","religion","location",""
"pardusta","","io, ia/","","paradisaic","","","","","religion","location",""
"parr?iste (porr-)","","","fem","parish","","Eng.","","","religion","district",""
"parr?istech","","o, a/","","parochial","","","","","religion","district",""
"parr?iste?ir","","","mas","parishioner","","","","","religion","district",""
"pars","","","mas","particle or piece of host","","Lat. = pars","","","religion, measurement","object, quantity",""
"pers?n","","o","mas","parson","","Mid. Eng. persoun from Fr.","","","religion","cleric",""
"pers?nacht","","a/","fem","office of a parson","rectoria","","","","religion","'",""
"pit?ndacht","","","fem","Pythonism","","Lat. = Python","","","religion","belief",""
"pit?ndacht","","","fem","conjuration of spirits","","","","","religion","belief",""
"preici?r","","","mas","preacher","","Romance, Fr. = pre/cheur","","","language, religion","speech, cleric",""
"preisidi?r","","","mas","preacher","","Eng.","","","language, religion","speech, cleric",""
"prel?it (pr?l?it)","","i","mas","prelate","prelatus","Lat. = prelatus","","","religion","cleric",""
"prepan","","","mas","prebend ?","","Lat. = praebenda","","","religion","behaviour",""
"prepost","","","mas","praepositus of a monastery","","Lat. = praepositus","","","religion","cleric",""
"pridchad","","u","mas","act of preaching","","","","","language. religion","speech, behaviour",""
"pridchaid","","a/","","preaches","","Lat. = praedicare","","","language. religion","speech, behaviour",""
"pr?m?id (-aid)","","","mas","primate","","Lat. = primatus","","","religion","cleric",""
"pr?maidecht","","","fem","primacy","","","","","religion","cleric",""
"proiceptaid","","","mas","preacher","","","","","language, religion","speech, behaviour",""
"proictigid","","","","preaches","","","","","language, religion","speech, behaviour",""
"protestant","","o","mas","Protestant","","late Eng.","","","religion","belief",""
"p?ca","","","mas","goblin","","","","","religion","deity",""
"p?ca","","","mas","sprite","","","","","religion","deity",""
"pupu","","","mas","priest","","Lat. = papa","","","religion","cleric",""
"purgat?ir","","","fem","Purgatory","","Lat. = purgatorium","","","religion","location",""
"pise?c (pis?c)","","","fem","charm","","","","","religion","behaviour",""
"p?g?n","","o","mas","heathen","Lat. = paganus","","","","religion","belief",""
"p?g?nach ","","o, a/","","heathen","","","","","religion","belief",""
"p?g?nach ","","o","mas","pagan","","","","","religion","belief",""
"paidr?n","","","mas","rosary bead","","","","","religion","object",""
"pairche","","","fem","diocese","","","","","religion","district",""
"pairche","","","fem","diocesesan visitation","","","","","religion","district",""
"paist","","","","spectre","","","","","religion","deity",""
"paiter","","a/","fem","paternoster","","Lat. = pater","","","religion","behaviour",""
"pardus","","o","mas","Garden of Eden","paradisus","Lat. = paradisus","","","religion","location",""
"pardus","","o","mas","celestial Paradise","","Lat. = paradisus","","","religion","location",""
"pardusta","","io, ia/","","belonging to Paradise","","","","","religion","location",""
"parr?istech","","o","mas","parishioner","","","","","religion","district",""
"parr?iste?ir","","","mas","parishioner","","","","","religion","district",""
"pars","","","mas","particle of the Host","","Lat. = pars","","","religion, measurement","object, quantity",""
"pars","","","mas","piece of the Host","","Lat. = pars","","","religion, measurement","object, quantity",""
"pars","","","mas","consecrated wafer","","Lat. = pars","","","religion","object",""
"Parthol?n","","o","mas","name of a mythical invader of Ireland","","","","","religion","deity",""
"past?ir","","i","mas","pastor","","Lat. = pastor","","","religion","cleric",""
"past?ir","","i","mas","minister of the Gospel","","Lat. = pastor","","","religion","cleric",""
"p?tr?n","","o","mas","patron-saint","","Lat. = patronus","","","religion","deity",""
"pers?n","","o","mas","rector","","Mid. Eng. persoun from Fr.","","","religion","cleric",""
"pers?nacht","","a/","fem","office of a rector","rectoria","","","","religion","cleric",""
"pise?c (pis?c)","","","fem","spell","","","","","religion","behaviour",""
"pise?c (pis?c)","","","fem","sorcery","","","","","religion","cleric",""
"pise?c (pis?c)","","","fem","witchcraft","","","","","religion","cleric",""
"precept","","a/","fem","function of preaching","profetia","Lat. = praeceptum","","","language, religion","speech, behaviour",""
"precept","","a/","fem","act of preaching","profetia","Lat. = praeceptum","","","language, religion","speech, behaviour",""
"precept","","a/","fem","sermon","profetia","Lat. = praeceptum","","","language, religion","speech, behaviour",""
"precept?ir","","i","mas","preacher","profetae","Lat. = praeceptor","","","language, religion","speech, behaviour",""
"pref?id","","","fem","introductory prayer in the Mass","","Lat. = praefatio","","","religion","behaviour",""
"prepost","","","mas","prior of a monastery","","Lat. = praepositus","","","religion","cleric",""
"sabaltair","","","","pagan burial ground","","L sepultura","","","religion","burial",""
"sabaltair","","","","necropolis","","L sepultura","","","religion","burial",""
"sacarbaic","","","f","sacrament","","Lat sacrificium","","","religion","object",""
"sacart","","o","m","priest","prestbyter, sacerdotista","Lat sacerdos","","","religion","cleric",""
"sacartacht (sacart)","","a/","f","priesthood","","","","","religion","cleric",""
"sacartacht (sacart)","","a/","f","priesthood","","","","","religion","cleric",""
"sacartacht (sacart)","","a/","f","office of a priest","","","","","religion","cleric",""
"sacerd?ite ","","ia/","f","priesthood","","Lat sacerdotium","","","religion","cleric",""
"sacerd?ite ","","ia/","f","priestly calling or rank","","Lat sacerdotium","","","religion","cleric",""
"sacerdotalacht","","a/","f","priesthood","ministerium","Lat sacerdotium","","","religion","cleric",""
"sacr?il","","","f","act of consecrating","","Lat sacr-","","","religion","behaviour",""
"sacraimintech (sacramaint)","","o,a/","","sacramental","","","","","religion","behaviour",""
"sacramaint ","","","f, m","sacrament","","Lat sacramentum","","","religion","object",""
"sacramaint ","","","f, m","eucharist","","Lat sacramentum","","","religion","object",""
"sacramaint ","","","f, m","sacrifice","","Lat sacramentum","","","religion","behaviour",""
"sacrameintemail","","i","","sacramental","","","","","religion","object",""
"sacrameintemail","","i","","pertaining to the eucharist","","","","","religion","object",""
"sacrista","","","m","sacristan","","Lat sacrista","","","religion","cleric",""
"sacristacht","","a/","f","duty of a sacristan","","","","","religion","cleric",""
"saicrifis ","","","f","sacrifice","","Lat sacrificium","","","religion","behaviour",""
"1 sa?re (1 saer)","","i, a/","f","holy day","","","","","religion","event",""
"1 sa?re (1 saer)","","i, a/","f","saint's day","","","","","religion","event",""
"1 sa?re (1 saer)","","i, a/","f","church festival","","","","","religion","event",""
"1 sa?re (1 saer)","","i, a/","f","holiday","","","","","religion","event",""
"s?it?r","","","m","satyr","","Eng","","","religion","deity",""
"samailt","","","f","apparition","","","","","religion","deity",""
"samain","","","f","festival held on that date","","","","","religion","event",""
"samain","","","f","all saints day","","","","","religion","event",""
"samain","","","f","all hallows","","","","","religion","event",""
"samain","","","f","festival","","","","","religion","event",""
"1 samla (1 samail)","","a/, e, i, a/","f","ghost","","","","","religion","deity",""
"1 samla (1 samail)","","a/, e, i, a/","f","apparition","","","","","religion","deity",""
"1 san","","","","saint","","Romance","","","religion","deity",""
"sanas","","a/","f","Annunciation","","","","","religion","event",""
"sanct","","","","saint","","Lat sanctus","","","religion","deity",""
"sarceistid","","","","sacristan","","Lat sacrista","","","religion","cleric",""
"1 sc?l vx ped","","o","n","supernatural or superhuman being","","","","","religion","deity",""
"1 sc?l vx ped","","o","n","phantom","","","","","religion","deity",""
"1 sc?l vx ped","","o","n","giant","","","","","religion","deity",""
"scannlaigthe?ir (scannlugad)","","","m","blasphemer","","","","","religion","behaviour",""
"scannlugad","","","","blaspheming","","","","","religion","behaviour",""
"scartach (2 scairt)","","o, a/","","prophetical","propheticum","","","","religion","belief",""
"sc?th","","o, u","n","phantom","","","","","religion","deity",""
"sc?th","","o, u","n","spectre","","","","","religion","deity",""
"scr?n","","","f","shrine","","Lat scrinium","","","religion","location",""
"scripta","","","","crypt","","ON skript","","","religion","burial",""
"scripta","","","","sacristy","","ON skript","","","religion","location",""
"sectair","","","","in the next life","","","","","religion","belief",""
"secnap","","t","m","prior of a monastry","","Lat secundus","","","religion","cleric",""
"secnapaidecht (secnap)","","a/","f","office of prior","","","","","religion","cleric",""
"secnap?ite (secnap)","","i, a/","f","office of prior","","","","","religion","cleric",""
"sectaire","","i, o","m","sectarian","","Eng sect","","","religion","belief",""
"sectaire","","i, o","m","schismatic","","Eng sect","","","religion","belief",""
"seict","","","","sect","","Eng or Romance","","","religion","belief",""
"seirb?s","","","f","church service","","","","","religion","behaviour",""
"1 senad","","o","","synod","","Lat synodus","","","religion","cleric",""
"1 senad","","o","","synodus","","Lat synodus","","","religion","cleric",""
"2 s?nad","","","","putting a charm on","","","","","religion","behaviour",""
"s?naire (1 s?n)","","i, o","m","diviner","","","","","religion","cleric",""
"s?naire (1 s?n)","","i, o","m","enchanter","","","","","religion","cleric",""
"1 s?nairecht (s?naire)","","a/","f","divination","","","","","religion","cleric",""
"1 s?nairecht (s?naire)","","a/","f","augury","","","","","religion","cleric",""
"senm?nt?ir (senm?in)","","","","preacher","","","","","language, religion","speech, cleric",""
"senm?raid (senm?ir)","","","","preaches","","","","","language, religion","speech, cleric",""
"senm?raide (senm?ir)","","i, o","m","preacher","","","","","language, religion","speech, cleric",""
"senm?raigid (senm?ir)","","","","preaches","","","","","language, religion","speech, cleric",""
"sennsa","","","","censer","","Eng","","","religion","object",""
"s?n?ir (1 s?n)","","","","augur","","","","","religion","cleric",""
"serap(h)in ","","","","seraphim","","Lat seraphim","","","religion","deity",""
"serm?ntaid","","i","m","preacher ","","","","","language, religion","speech, cleric",""
"seubdeasbog","","","","psuedo-bishop","","Lat psuedo+1 epscop","","","religion","cleric",""
"s?abair","","i","m","spectre","","","","","religion","deity",""
"s?abair","","i","m","phantom","","","","","religion","deity",""
"s?abair","","i","m","supernatural being","","","","","religion","deity",""
"s?abardae (s?abair)","","i, o, i, a/","","phantom","","","","","religion","deity",""
"s?abardae (s?abair)","","i, o, i, a/","","spectral","","","","","religion","deity",""
"s?abardae (s?abair)","","i, o, i, a/","","supernatural","","","","","religion","deity",""
"s?abardae (s?abair)","","i, o, i, a/","","belonging to the supernatural","","","","","religion","deity",""
"s?abartha","","","","fairy-sticken","","","","","religion","deity",""
"s?abartha","","","","bewitched person","","","","","religion","deity",""
"s?abrad","","","","act of bewitching","","","","","religion","behaviour",""
"s?abrad","","","","enchanting","","","","","religion","behaviour",""
"s?abrad","","","","witchery","","","","","religion","cleric",""
"s?abrad","","","","enchantment","","","","","religion","behaviour",""
"s?ansaide (s?ans)","","i, o, i, a/","","mystical","","","","","religion","belief",""
"1 s?d","","u, o, a/","m, f","fairy hill or mound","","","","","world, religion","land, deity",""
"1 s?d","","u, o, a/","m, f","fairy hill or mound","","","","","religion","location",""
"1 s?dach (1 s?d)","","o, a/","","belonging to a fairy","","","","","religion","deity",""
"s?daige (1 s?d)","","i, o","m","dweller in a sid","","","","","religion","deity",""
"s?daige (1 s?d)","","i, o","m","fairy","","","","","religion","deity",""
"s?daigecht (s?daige)","","a/","f","witchcraft","","","","","religion","cleric",""
"s?daigecht (s?daige)","","a/","f","magic","","","","","religion","behaviour",""
"1 s?damail (1 s?d)","","i","","fairy","","","","","religion","deity",""
"silled","","u","m","evil eye","","","","","religion, body","belief, head",""
"Sint","","","","saint","","","","","religion","deity",""
"s?ogda (? 1 s?d or 2 s?d)","","i, o, i, a/","","fairy-like","","","","","religion","deity",""
"s?rechtach (s?recht)","","o, a/","","bewitching","","","","","religion","behaviour",""
"1 sirite","","i, o","m","imp","","","","","religion","deity",""
"sisma","","","","schism","","Eng","","","religion","belief",""
"1 sobail (2 so + bail)","","i","","holy ","","","","","religion","belief",""
"1 sobail (2 so + bail)","","i","","holy","","","","","religion","belief",""
"sollamanta (sollumun)","","i, o, i, a/","","solemn","","","","","religion","behaviour",""
"sollamanta (sollumun)","","i, o, i, a/","","solemnized","","","","","religion","behaviour",""
"sollamantus (sollumun)","","o","m","solemnity","","","","","religion","behaviour",""
"sollamnach (sollumun)","","o, a/","","solemn","","","","","religion","behaviour",""
"sollumun","","o","m","high-day","","Lat sollemne","","","religion","event",""
"sophistide","","","","sophist","","","","","religion","belief",""
"spirt?lde (spriut)","","i, o, i, a/","","spiritual","","","","","religion","belief",""
"spirt?ltacht (spirt?lde)","","a/","f","spirituality","","","","","religion","belief",""
"spirtide (spirut)","","I, o, i, a/","","spiritual","","","","","religion","belief",""
"spirut","","u","m","incorporeal being","","Lat spiritus","","","religion","deity",""
"spirut","","u","m","spirit","","Lat spiritus","","","religion","deity",""
"spirut","","u","m","angel","","Lat spiritus","","","religion","deity",""
"spirut","","u","m","ghost","","Lat spiritus","","","religion","deity",""
"spirut","","u","m","apparition","","Lat spiritus","","","religion","deity",""
"spirut","","u","m","soul","","Lat spiritus","","","religion","deity",""
"spirut","","u","m","vital spirits","","Lat spiritus","","","religion","deity",""
"strophais","","","","covering of straw or litter used as a shroud or winding sheet","","Lat pexa","","","material, religion","textile, burial","cloth"
"subaltaige","","i, a/","f","miracle","","","","","emotion, religion","wonder. behaviour",""
"subespog (sub + epscop)","","","m","bishop","","Lat","","","religion","cleric",""
"su?","","t","m","head of a monastic or poetic school","","","","","language, religion","poetry, cleric",""
"suibdeochain","","i","m","sub-deacon","","Lat subdiaconus","","","religion","cleric",""
"recholl (racholl. rachall)","","o","mas","shroud","","","","","material, religion","textile, burial","cloth"
"rechtaire","","io","mas","prior","","","","","religion","cleric",""
"reicl?s","","","mas","tomb","","","","","religion","burial",""
"reicl?sach","","o","mas","religious coenobite","","","","","religion","cleric",""
"reilcech (reilic)","","o, a/","","containing cemeteries","","","","","religion","burial",""
"reilcech (reilic)","","o, a/","","pertaining to cemeteries","","","","","religion","burial",""
"reillic (-ec)","","","fem","burial-place","","Lat. = reliquiae","","","religion","burial",""
"reillic (-ec)","","","fem","relics","","Lat. = reliquiae","","","religion","object",""
"rem?c","","u","mas","temporary absence of the soul from the body","","","","","religion","belief",""
"r?agaltacht","","a/","fem","religious profession","","","","","religion","cleric",""
"r?agl?ir","","i","mas","ruler in a monastery","","","","","religion","cleric",""
"r?agl?ir","","i","mas","director in a monastery","","","","","religion","cleric",""
"r?ge","","io","neu < fem","Kingdom of Heaven","","","","","religion","location",""
"? r?msad","","","","to bewitch them","","","","","religion","cleric",""
"r?m and r?im","","a/","fem","saint`s settlement in which he was buried","","Lat. = Roma","","","religion","burial",""
"r?m and r?im","","a/","fem","burial ground","","Lat. = Roma","","","religion","burial",""
"rophuis","","","","grave-broom","","","","","religion, material","burial, tool","brush"
"r?am","","a/","fem","burial place","","< Lat. = Roma","","","religion","burial",""
"r?am","","a/","fem","cemetery","","< Lat. = Roma","","","religion","burial",""
"rulacht","","","","great grave","","","","","religion","burial",""
"rulacht","","","","tomb ","","","","","religion","burial",""
"r?n","","a/","fem","occult","apocalypsin, pro arcanis","","","","religion","belief",""
"r?nda (r?n)","","io, ia/","","mystical","","","","","religion","belief",""
"r?ndiamair","","i","","mystical","","","","","religion","belief",""
"sollumun","","o","m","festival","","Lat sollemne","","","religion","event",""
"sollumun","","o","m","day of festival","","Lat sollemne","","","religion","event",""
"terchomraicthid (terchomrac)","","i","m","head of a synagogue","archisinagogus","","","","religion","cleric",""
"termonn","","o","m","lands of a church or monastic settlement within which rights of sanctuary prevailed","","Lat terminus","","","religion","district",""
"termonn","","o","m","sanctuary","","Lat terminus","","","religion","district",""
"termonnach (termonn)","","o","m","tenant of church land","","","","","religion","territory",""
"termonnach (termonn)","","o","m","termoner","","","","","religion","territory",""
"1 tesc","","a/","f","consacrated dish","","Lat discus","","","material, religion","container, object","plate"
"1 tesc","","a/","f","paten","","Lat discus","","","material, religion","container, object","plate"
"1 tethra","","","","war-goddess","","","","","religion","deity",""
"timne","","ion","n","Testament (of scriptures)","","","","","language, religion","writing, belief",""
"tinchetal","","o","n","act of casting spells","incantiones","","","","religion","behaviour",""
"tinchetal","","o","n","incantation","incantiones","","","","religion","behaviour",""
"tinchitlaid (tinchetal)","","i","m","incantator","","","","","religion","cleric",""
"tint?d","","u","m","conversion","","","","","action, religion","change, belief",""
"tirchanad","","u","m","prophecy","","","","","religion","behaviour",""
"titach","","a/","f","advent","","","","","action, religion","motion, event",""
"tiugmaine (1 tiug + ma?ni?)","","","","last rites","","","","","religion","burial, behaviour",""
"1 tonach","","","","act of washing the dead","","","","","religion","burial",""
"1 tonach","","","","preparing for burial","","","","","religion","burial",""
"topar","","o","m","baptismal font","","","","","religion","object",""
"torath","","","","pentateuch","","Heb torah","","","language, religion","writing, object",""
"torrama","","","","act of waking","","","","","religion","burial",""
"torrama","","","","funeral","","","","","religion","burial",""
"tres.lisen (tr?+slisen)","","","","a staff consisting of three laths (weapon carried by a cleric)","","","","","material, religion","weapon, object","club"
"1 tr?an","","","","festival","","","","","religion","event",""
"1 tr?an","","","","rites","","","","","religion","event",""
"1 tr?an","","","","funeral games","","","","","religion","burial",""
"tr?nd?it","","i/","f","the Trinity","","Lat trinita/t","","","measurement, religion","quantity, deity",""
"Tr?ni","","","","one of the orders of angels","throni","","","","religion","deity",""
"trost?n (1 trost)","","o","m","a pilgrim's staff","","","","","material, religion","tool, object","staff"
"t?aithech (t?aithe)","","o-a/","","having magic powers","","","","","religion","behaviour",""
"t?aithech (t?aithe)","","o-a/","","witch","","","","","religion","cleric",""
"t?ama","","","m","tomb","","Eng tomb","","","religion","burial",""
"? t?amad (t?ama)","","","","burial?","","","","","religion","burial",""
"1 t?ar","","o","n?","foretelling","conditur","","","","religion","behaviour",""
"1 t?ar","","o","n?","prophesying","conditur","","","","religion","behaviour",""
"1 t?araid, t?airid (1 t?ar)","","","","presages","","","","","religion","behaviour",""
"1 t?araid, t?airid (1 t?ar)","","","","foretells","","","","","religion","behaviour",""
"1 t?araid, t?airid (1 t?ar)","","","","prophesies","","","","","religion","behaviour",""
"t?athaid (2 t?ath-)","","i","","magician","","","","","religion","cleric",""
"t?athaid (2 t?ath-)","","i","","witch","","","","","religion","cleric",""
"? 2 t?athamail (2 t?ath-)","","i","","magic ","","","","","religion","behaviour",""
"? 2 t?athamail (2 t?ath-)","","i","","connected with witchcraft ","","","","","religion","cleric",""
"? tudchaisin","","","","prediction","","","","","religion","behaviour",""
"t?ise?ir (1 t?is)","","","","censer","","","","","religion","object",""
"tuismigthe?ir (tuismigid)","","i","m","the Creator","","","","","religion","deity",""
"tumba","","","m","tomb","","Lat tumba or later Romance or Eng","","","religion","burial",""
"tumba","","","m","grave","","Lat tumba or later Romance or Eng","","","religion","burial",""
"turibulum","","","","thurible","","Lat ","","","religion","object",""
"turus","","u > o","m","pilgrimage","","","","","action, religion","motion, behaviour",""
"turus","","u > o","m","place of pilgrimage","","","","","religion","place",""
"turus","","u > o","m","station","","","","","religion","place",""
"togarmach (togairm)","","o","m","conjuror","","","","","religion","cleric",""
"togarmach (togairm)","","o","m","magician","","","","","religion","cleric",""
"transubstaintiugad","","","","transubstantiation","","Lat","","","action, religion","change, belief",""
"1 tredan","","o","m","three days' fast","","Lat triduana","","","measurement, body, religion","quantity, digestion, behaviour",""
"t?aichlecht (t?aichle)","","a/","f","witchcraft","","","","","religion","behaviour",""
"t?aim","","n","n","tumulus","","","","","religion","burial",""
"t?aithe (2 t?ath-)","","ia/","f","witchcraft","","","","","religion","behaviour",""
"t?aithe (2 t?ath-)","","ia/","f","sorcery","","","","","religion","behaviour",""
"?a, ?a, ?","","io","m","spiritual descendent","nepos","","","","religion","cleric",""
"?achtaran (?achtar)","","o","m","religious superior","","","","","religion","cleric",""
"1 ?ag, ?aig","","a/","f","grave","","","","","religion","burial",""
"2 ?am","","a/  ?aim (i)  ?ama (d)","f   ?aim (f)  ?ama (f)","crypt","","","","","religion","burial",""
"2 ?am","","a/  ?aim (i)  ?ama (d)","f   ?aim (f)  ?ama (f)","grave","","","","","religion","burial",""
"2 ?am","","a/  ?aim (i)  ?ama (d)","f   ?aim (f)  ?ama (f)","tomb","","","","","religion","burial",""
"?amach","","o","m","cave-dweller (= saint)","","","","","religion","cleric",""
"uargus","","","","idols","","","","","religion","object",""
"udbairt","","","","an offering","","","","","religion, action","behaviour, give",""
"uestalla, uestallda","","","","vestal","","","","","religion","cleric",""
"uic?ir","","","","vicar","","Lat uicarius","","","religion, society","cleric, leader",""
"uigil","","","","vigil of a church feast","","","","","religion","behaviour",""
"2 ?ir","","","","a Fury","","","","","religion","deity",""
"urulad","","","","altar","","","","","religion","object",""
"urulad","","","","charnel house","","","","","religion","burial",""
"urulad","","","","churchyard","","","","","religion","burial",""